Nochtans, beweert begrotingsminister Johan Vande Lanotte, is in de laatste Ministerraad vóór de vakantie beslist om door te gaan met het uitbouwen van het Astrid-Tetrasysteem.
Néanmoins le ministre du Budget Johan Vande Lanotte prétend qu'au cours du dernier Conseil des ministres avant les vacances, la décision a été prise de développer le système Astrid-Tetra.