Traduction de «behandeling voorliggen namelijk » (Néerlandais → Français) :

De heer Hugo Vandenberghe merkt op dat de bepalingen die ter behandeling voorliggen, namelijk artikelen uit het ontwerp van programmawet (I) en (II), of nog uit de wetsontwerpen houdende diverse bepalingen, helemaal niet op hun plaats zijn in dergelijke wetsontwerpen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

M. Hugo Vandenberghe observe que les dispositions qui sont soumises à discussion, soit les articles des projets de loi programme (I) et (II) et des projets de loi portant des dispositions diverses (I) et (II), ne sont absolument pas à leur place dans de tels types de projets de loi.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

De heer Hugo Vandenberghe merkt op dat de bepalingen die ter behandeling voorliggen, namelijk artikelen uit het ontwerp van programmawet (I) en (II), of nog uit de wetsontwerpen houdende diverse bepalingen, helemaal niet op hun plaats zijn in dergelijke wetsontwerpen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

M. Hugo Vandenberghe observe que les dispositions qui sont soumises à discussion, soit les articles des projets de loi programme (I) et (II) et des projets de loi portant des dispositions diverses (I) et (II), ne sont absolument pas à leur place dans de tels types de projets de loi.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-16]

De voorstellen die momenteel voorliggen omvatten onder meer: - het huidige MOC wordt vervangen door twee nieuwe raadplegingen, namelijk een " eerste MOC" dat wordt georganiseerd bij de behandeling van een nieuwe oncologische aandoening (met uitzondering van bepaalde huidtumoren) en een " opvolgings-MOC" .

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

Les propositions soumises actuellement comprennent entre autres: - la COM actuelle est remplacée par deux nouvelles consultations, à savoir une " première COM" qui est organisée lors du traitement d'une nouvelle affectation oncologique (à l'exception de certaines tumeurs cutanées) et une " COM de suivi" .

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ter behandeling ter behandeling voorliggen behandeling voorliggen namelijk bij de behandeling momenteel voorliggen nieuwe raadplegingen namelijk behandeling voorliggen namelijk

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'behandeling voorliggen namelijk' ->

Date index: 2021-09-12