Traduction de «belang bart laeremans » (Néerlandais → Français) :

Samenstelling van de werkgroep Voorzitster : N-VA : Inge Faes Leden : PS : Hassan Bousetta; MR : Alain Courtois; CD&V : Rik Torfs, sp.a : Guy Swennen; Open Vld : N.; Vlaams Belang : Bart Laeremans; Ecolo : Zakia Khattabi; cdH : Francis Delpérée
Composition du groupe de travail Présidente : N-VA : Inge Faes PS : Hassan Bousetta; MR : Alain Courtois; CD&V : Rik Torfs, sp.a : Guy Swennen; Open Vld : N.; Vlaams Belang : Bart Laeremans; Ecolo : Zakia Khattabi; cdH : Francis Delpérée

Samenstelling van de werkgroep : vervanging Voorzitter: M. Philippe Mahoux Membres: N-VA : Inge Faes, PS : Philippe Mahoux, MR : Alain Courtois, CD&V : Peter Van Rompuy, sp.a : Güler Turan, Open Vld : Guido De Padt, Vlaams Belang : Bart Laeremans, Ecolo : Claudia Niessen, cdH : Francis Delpérée
Composition du groupe de travail : remplacement Président: M. Philippe Mahoux Membres: N-VA : Inge Faes, PS : Philippe Mahoux, MR : Alain Courtois, CD&V : Peter Van Rompuy, sp.a : Güler Turan, Open Vld : Guido De Padt, Vlaams Belang : Bart Laeremans, Ecolo : Claudia Niessen, cdH : Francis Delpérée

Samenstelling van de werkgroep Voorzitter: de heer Philippe Mahoux Leden: N-VA : Inge Faes, PS : Philippe Mahoux, MR : Alain Courtois, CD&V : Peter Van Rompuy, sp.a : Güler Turan, Open Vld : Guido De Padt, Vlaams Belang : Bart Laeremans, Ecolo : Zakia Khattabi, cdH : Francis Delpérée
Composition du groupe de travail Président: M. Philippe Mahoux Membres: N-VA : Inge Faes, PS : Philippe Mahoux, MR : Alain Courtois, CD&V : Peter Van Rompuy, sp.a : Güler Turan, Open Vld : Guido De Padt, Vlaams Belang : Bart Laeremans, Ecolo : Zakia Khattabi, cdH : Francis Delpérée

van Bart Laeremans (Vlaams Belang) d.d. 9 januari 2013
de Bart Laeremans (Vlaams Belang) du 9 janvier 2013

f. Bij verzoekschrift dat aan het Hof is toegezonden bij op 20 februari 2013 ter post aangetekende brief en ter griffie is ingekomen op 22 februari 2013, is beroep tot vernietiging ingesteld van voormelde wet van 19 juli 2012 door Bart Laeremans, Joris Van Hauthem en de vzw « Algemeen Vlaams Belang », allen bijgestaan en vertegenwoordigd door Mr. B. Siffert, advocaat bij de balie te Brussel.
f. Par requête adressée à la Cour par lettre recommandée à la poste le 20 février 2013 et parvenue au greffe le 22 février 2013, un recours en annulation de la loi précitée du 19 juillet 2012 a été introduit par Bart Laeremans, Joris Van Hauthem et l'ASBL « Algemeen Vlaams Belang », tous assistés et représentés par Me B. Siffert, avocat au barreau de Bruxelles.

- Bespreking 2003/2004-0 Adoptie door koppels van gelijk geslacht.- Belang van het kind.- Erfrechten 51K0664008 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Blz : 18,23 Martine Taelman ,VLD - Blz : 18,22,23 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Blz : 19,25,26 Zoé Genot ,ECOLO - Blz : 19,20 Karine Lalieux ,PS - Blz : 20,24 Bert Schoofs ,VB - Blz : 21,22 Philippe Monfils ,MR - Blz : 24 Bart Laeremans ,VB - Blz : 24-26
- Discussion 2003/2004-0 Adoption par un couple de même sexe.- Intérêt de l'enfant.- Droits successoraux 51K0664008 Guy Swennen ,sp.a-spirit - Page(s) : 18,23 Martine Taelman ,VLD - Page(s) : 18,22,23 Annelies Storms ,sp.a-spirit - Page(s) : 19,25,26 Zoé Genot ,ECOLO - Page(s) : 19,20 Karine Lalieux ,PS - Page(s) : 20,24 Bert Schoofs ,VB - Page(s) : 21,22 Philippe Monfils ,MR - Page(s) : 24 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 24-26

- Algemene bespreking 2008/2009-0 Splitsing van de kieskring BHV. - Discriminaties.- Kiescampagne van het Vlaams Belang in Henegouwen.- Europese verkiezingen.- Door de Kamervoorzitter onontvankelijk verklaarde amendementen.- Procedure van de belangenconflicten P0090 26/03/2009 Bart Laeremans ,VB - Blz : 75-81 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Blz : 75,81 Michel Doomst ,CD&V - Blz : 80-82 Robert Van de Velde ,LDD - Blz : 82
- Discussion générale 2008/2009-0 Scission de la circonscription électorale de BHV. - Discriminations.- Campagne électorale du Vlaams Belang dans le Hainaut.- Elections européennes.- Amendements déclarés irrecevables par le Président de la Chambre.- Procédure des conflits d'intérêts P0090 26/03/2009 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 75-81 Jean-Jacques Flahaux ,MR - Page(s) : 75,81 Michel Doomst ,CD&V - Page(s) : 80-82 Robert Van de Velde ,LDD - Page(s) : 82

2004/2005-0 Het Vlaams Belang, democratische partij P0131 21/04/2005 Bart Laeremans ,VB - Blz : 17
2004/2005-0 Le Vlaams Belang, parti démocratique P0131 21/04/2005 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 17

voor de Vlaams Belang-fractie: de heer Bart Laeremans;
pour le groupe Vlaams Belang : M. Bart Laeremans ;

- Bespreking van de artikelen 2009/2010-0 Art. 121bis(n) : Vereniging ter verdediging van de consumentenbelangen : middelen om in rechte op te treden.- Collectief belang 52K2340005 Cathy Plasman ,sp.a - Blz : 81,82 Bart Laeremans ,VB - Blz : 81 Minister Vincent Van Quickenborne ,Open Vld - Blz : 81,82 Joseph George ,cdH - Blz : 82 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Blz : 82
- Discussion des articles 2009/2010-0 Art. 121bis(n) : Association de protection de consommateurs : moyens pour ester en justice.- Intérêt collectif 52K2340005 Cathy Plasman ,sp.a - Page(s) : 81,82 Bart Laeremans ,VB - Page(s) : 81 Ministre Vincent Van Quickenborne ,Open Vld - Page(s) : 81,82 Joseph George ,cdH - Page(s) : 82 Liesbeth Van der Auwera ,CD&V - Page(s) : 82