Traduction de «belangrijke sectoriële elementen » (Néerlandais → Français) :

Eén van de belangrijke nieuwe elementen van de richtlijn is de uitbreiding van de onder titel III vastgelegde horizontale bepalingen naar ondernemings- en sectoriële regelingen inzake sociale zekerheid[33].
L’une des nouveautés importantes de la directive est l’extension des dispositions horizontales figurant sous le titre III aux régimes professionnels de sécurité sociale[33].

De ontwerp-overeenkomst en belangrijke sectoriële elementen, waaronder de landbouw, werden door beide partijen ad referendum goedgekeurd.
Le projet d'accord ainsi que d'importants éléments sectoriels, parmi lesquels il convient de citer l'agriculture, ont été acceptés par les deux parties ad referendum.