Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Belastingheffing
Fiscaal regime
Fiscaal systeem
Fiscale last
Fiscaliteit
Taxatie

Traduction de «belgisch fiscaal systeem » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fiscaliteit [ belastingheffing | fiscaal regime | fiscaal systeem | fiscale last | taxatie ]

fiscalité [ charge fiscale | imposition | régime fiscal | système fiscal | taxation ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Om deze twee fenomenen te kunnen opvangen, moeten wij in ons Belgisch fiscaal systeem het Nederlandse hypotheekrenteaftrekstelsel overnemen.

Pour pouvoir faire face à ces deux phénomènes, il nous faut intégrer dans notre système fiscal belge le régime néerlandais de déduction des intérêts hypothécaires.


Om deze twee fenomenen te kunnen opvangen, moeten wij in ons Belgisch fiscaal systeem het Nederlandse hypotheekrenteaftrekstelsel overnemen.

Pour pouvoir faire face à ces deux phénomènes, il nous faut intégrer dans notre système fiscal belge le régime néerlandais de déduction des intérêts hypothécaires.


Deze mensen zullen onderworpen worden aan het Belgisch fiscaal systeem, maar zullen aanspraak kunnen maken op de gewestelijke belastingverminderingen, om te voorkomen dat zij gediscrimineerd worden ten opzichte van de inwoners van het gewest.

Ces personnes dépendront du système fiscal belge mais devront pouvoir bénéficier des différentes réductions d'impôts régionales pour ne pas être discriminées par rapport à un résident régional.


luchthaven overheidsapparaat belasting op inkomsten uit kapitaal binnenvaart energieproductie aardolieproduct medische research kredietinstelling dierenarts medisch en chirurgisch materiaal maatschappelijke positie balans rijksbegroting bewijs inning der belastingen kosten voor gezondheidszorg informatieverspreiding metropool rusttijd energietransport interconnectie van systemen genetisch gemodificeerd organisme vertrouwelijkheid laag inkomen kosten van geneesmiddelen inkomstenbelasting vergoeding opname in psychiatrische kliniek onts ...[+++]

aéroport fonction publique impôt sur les revenus de capitaux navigation fluviale production d'énergie produit pétrolier recherche médicale établissement de crédit vétérinaire matériel médical statut social bilan budget de l'État preuve collecte de l'impôt coût de la santé diffusion de l'information métropole temps de repos transport d'énergie interconnexion de systèmes organisme génétiquement modifié confidentialité faible revenu frais pharmaceutiques impôt sur le revenu indemnisation internement psychiatrique licenciement logiciel oxygène péréquation financière archives pollution des aliments presse réglementation des prix relation du t ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het evenwicht in het Belgische fiscaal systeem moet verschuiven om de lasten op arbeid te verlichten.

Du reste, le système fiscal belge doit être rééquilibré afin que la fiscalité pesant sur le travail puisse être allégée.




D'autres ont cherché : belastingheffing     fiscaal regime     fiscaal systeem     fiscale last     fiscaliteit     taxatie     belgisch fiscaal systeem     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'belgisch fiscaal systeem' ->

Date index: 2022-03-07
w