Traduction de «belgië hoog aangeschreven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Belgisch ras | Nationaal Belgisch ras | Wit-Blauw ras van Midden en Hoog België
race blanc-bleu de la moyenne et haute Belgique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De nadruk ligt op bestuurlijke samenwerking en het aanwenden van de gemeentelijke expertise, iets waarin België hoog staat aangeschreven.
L'accent est placé sur la collaboration administrative et l'utilisation de l'expertise commune, domaines pour lesquels la Belgique est réputée.

België staat hoog aangeschreven omdat het een maximale toegang tot de gezondheidszorgen biedt.
La Belgique est réputée pour donner une accessibilité maximale aux soins de santé.

Het ogenblikkelijk gewogen bereik (OGB) wordt bepaald op basis van objectieve gegevens die werden bekomen door middel van één of verschillende studies die in Belgïe werden uitgevoerd door een erkende, hoog aangeschreven organisatie».
L'audience instantanée pondérée (AIP) est déterminée sur base de données objectives obtenues au moyen d'une ou plusieurs études menées en Belgique par un organisme de référence reconnu».

In vergelijking met andere landen staat momenteel de diabeteszorg in België hoog aangeschreven.
En comparaison avec d'autres pays, le traitement du diabète en Belgique est pour l'instant bien noté.