Traduction de «belgië toch iedereen » (Néerlandais → Français) :

Dit terwijl in België toch iedereen daar wettelijk recht op heeft.
Sur le plan légal, pourtant, tout le monde a droit aux soins de santé dans notre pays.

Ik beweer niet dat we iedereen moeten opvangen, maar we moeten toch proberen de situatie van die mensen te humaniseren, vooral voor degenen die al verschillende jaren in België verblijven.
Je ne prétends pas qu'il faille accueillir tout le monde, mais il faut tenter d'humaniser la situation de ces personnes, surtout celles qui se trouvent en Belgique depuis plusieurs années.