Traduction de «benaming fusieziekenhuis sint-vincentius » (Néerlandais → Français) :

De heer Van Bauwel verwijst vervolgens naar een patiëntenenquête die in 2006 werd uitgevoerd door Karen De Cocker (bachelor in sociaal werk, richting maatschappelijke advisering) om te peilen naar de tevredenheid en de bekendheid van de interne ombudsdienst van het fusieziekenhuis Sint-Vincentius Antwerpen.
Ensuite, M. Van Bauwel renvoie à une enquête que Karen De Cocker (bachelière en travail social, orientation assistante sociale) a réalisée en 2006 auprès de patients de l'hôpital fusionné Saint-Vincent d'Anvers afin de leur demander s'ils avaient connaissance de l'existence d'un service de médiation au sein de l'établissement et d'examiner, le cas échéant, dans quelle mesure ils en étaient satisfaits.

- de tariferingsdiensten " Algemeen Ziekenhuis Waasland" , L. De Meesterstraat 5, 9100 Sint-Niklaas, erkend onder nr. 925 537 37000 en " Fusieziekenhuis AZ Maria-Middelares" , Hopitaalstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, erkend onder nr. 925 538 36000, worden erkend als één tariferingsdienst onder de benaming " AZ Nikolaas" , Moerlandstraat 1, 9100 Sint-Niklaas, erkend onder nr. 925 538 36000.
- les offices de tarification " Algemeen Ziekenhuis Waasland" , L. De Meesterstraat 5, 9100 Sint-Niklaas, agréé sous le n° 925 537 37000 et " Fusieziekenhuis AZ Maria-Middelares" , Hopitaalstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, agréé sous le n° 925 538 36000, sont agréés comme un office de tarification sous la dénomination " AZ Nikolaas" , Moerlandstraat 1, 9100 Sint-Niklaas, agréé sous le n° 925 538 36000.

- de tariferingsdiensten « Sint-Vincentiusziekenhuis », Sint-Vincentiusstraat 20, 2018 Antwerpen, erkend onder nr. 925 302 78000 en « Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef », Molenstraat 19, 2640 Mortsel, erkend onder nr. 925 332 48000, erkend als één tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Fusieziekenhuis Sint-Vincentius », Sint-Vincentiusstraat 20, 2018 Antwerpen, erkend onder nr. 925 302 78000.
- les offices de tarifications « Sint-Vincentiusziekenhuis », Sint-Vincentiusstraat 20, 2018 Antwerpen, agréé sous le n° 925 302 78000 et « Algemeen Ziekenhuis Sint-Jozef », Molenstraat 19, 2640 Mortsel, agréé sous le n° 925 332 48000 sont agréés comme un office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier sous la dénomination « Fusieziekenhuis Sint-Vincentius », Sint-Vincentiusstraat 20, 2018 Antwerpen, agréé sous le n° 925 302 78000.

- de tariferingsdiensten « A.Z. Maria Middelares », Hospitaalstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, erkend onder nr. 925 538 36000 en « A.Z. De Pelikaan », Gasthuisstraat 5, 9140 Temse, erkend onder nr. 925 541 33000, erkend als één tariferingsdienst opgericht in het verband van een verplegingsinrichting onder de benaming « Fusieziekenhuis A.Z. Maria Middelares », Hospitaalstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, erkend onder nr. 925 538 36000;
- les offices de tarification « A.Z. Maria Middelares », Hospitaalstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, agréé sous le n° 925 538 36000 et « A.Z. De Pelikaan », Gasthuisstraat 5, 9140 Temse, agréé sous le n° 925 541 33000, sont agréé comme un office de tarification constitué au sein d'un établissement hospitalier sous la dénomination « Fusieziekenhuis A.Z. Maria Middelares », Hospitaalstraat 17, 9100 Sint-Niklaas, agréé sous le n° 925 538 36000;