Vertaling van "bengaalse fakkel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Bengaalse fakkel
torche de Bengale

bengaalse kat | bengaalse tijgerkat
chat léopard de Chine

Fakkel | Lichtkogel
fusée éclairante

fakkel
flamme pilote

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vuurwerk - Deel 8 : Bengaalse fakkels - Specificatie en beproevingsmethoden (1e uitgave)
Artifices de divertissement - Partie 8 : Baguettes Bengales - Spécifications et méthodes d'essai (1 édition)

1. Licht- en/of rookgevend Bengaals vuurwerk, Bengaalse fakkels en soortgelijk vuurwerk.
1. Les feux de bengale lumineux et/ou fumigènes, torches de Bengale et artifices similaires.

Licht- en/of rookgevend Bengaals vuurwerk, Bengaalse fakkels en soortgelijk vuurwerk, waarvan de individuele lading pyrotechnische sas niet meer dan 100 g (honderd gram) bedraagt; Bengaals vuurwerk bestemd voor lichtgevende of rookverwekkende theatrale effecten mag 500 g (vijfhonderd gram) pyrotechnische sas bevatten indien de verbrandingstijd groter is dan 60 seconden voor 100 g (honderd gram) lading.
Les feux de bengale lumineux et/ou fumigènes, torches de bengale et artifices similaires, dont la charge individuelle ne dépasse pas 100 g (cent grammes) de composition pyrotechnique; les bengales réservés à des effets théâtraux lumineux ou fumigènes peuvent renfermer 500 g (cinq cents grammes) de composition pyrotechnique si le temps de combustion est supérieur à 60 secondes pour 100 g (cent grammes) de charge.