Traduction de «berichtgeving moeten zich » (Néerlandais → Français) :

Volgens recente berichtgeving in de pers zou België zich ongerust moeten maken omtrent de investeringen vanwege Russische bedrijven en particulieren in ons land.
Selon des articles parus récemment dans la presse, la Belgique devrait s'inquiéter des investissements effectués par des entreprises et particuliers russes dans notre pays.

De verantwoordelijken voor die berichtgeving moeten zich bewust zijn van het negatieve effect van hun berichtgeving op die economisch zeer belangrijke sector.
Les responsables de ce communiqué doivent être conscients de l'impact négatif de leur message sur ce secteur extrêmement important du point de vue économique.