Traduction de «beroep tuinier door het controleorgaan vinçotte international » (Néerlandais → Français) :

Artikel 1. De erkenning als validatiecentrum voor de bekwaamheden, onder voorbehoud van de toekenning van de erkenning door de drie partijen aan het samenwerkingsakkoord van 24 juli 2003, wordt, voor een duur van twee jaar, aan het « Centre de validation des compétences de l'Enseignement de Promotion sociale de Huy-Waremme », geauditeerd voor het beroep Tuinier door het controleorgaan Vinçotte International, toegekend.
Article 1. L'agrément comme Centre de validation des compétences est octroyé, sous réserve de l'octroi d'agrément par les trois parties à l'accord de coopération du 24 juillet 2003, pour une durée de deux ans au Centre de validation des compétences de l'Enseignement de Promotion sociale de Huy-Waremme, audité pour le métier de jardinier par l'organisme de contrôle Vinçotte International

Artikel 1. De volgende erkenningen van centra voor de validatie van competenties worden toegekend aan : - Centre de Compétence Forem - Wallonie Bois, geauditeerd voor het beroep Buitenschrijnwerker door het controleorgaan Vinçotte International; - Le Forem - Centre de validation de Verviers, geauditeerd voor het beroep Tegelzetter door het controleorgaan Vinçotte International; - Le Forem - Centre de validation de Verviers, geauditeerd voor het beroep Dakdekker door het controleorgaan Vinçotte International; - Le Forem - Centre de validation de Verviers, geauditeerd voor het beroep Metselaar door het controleorgaan Vinçotte International; - Le Forem - Centre de validation de Verviers, geauditeerd voor het beroep Sanitair installateur door het controleorgaan Vinçotte International; - Centre de validation des compétences coiffure - Coach, geauditeerd voor het beroep Kapper door het controleorgaan BCCA ; - Centre de validation des compétences coiffure - Coach, geauditeerd voor het beroep Zelfstandig Kapper door het controleorgaan BCCA ; Art. 2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het ondertekend wordt.
Article 1er. Les agréments des Centres de validation des compétences suivants sont renouvelés : - au Centre de compétence Forem - Wallonie Bois, audité pour le métier de Poseur de fermetures menuisées par l'organisme de contrôle Vinçotte International ; - Le Forem - Centre de formation de Verviers, audité pour le métier de Carreleur par l'organisme de contrôle Vinçotte International ; - Le Forem - Centre de formation de Verviers, audité pour le métier de Couvreur par l'organisme de contrôle Vinçotte International ; - Le Forem - Centre de formation de Verviers, audité pour le métier de Maçon par l'organisme de contrôle Vinçotte International ; - Le Forem - Centre de formation de Verviers, audité pour le métier de Installateur sanitaire par l'organisme de contrôle Vinçotte International ; - au Centre de validation des compétences coiffure - Coach, audité pour le métier de Coiffeur par l'organisme de contrôle BCCA ; - au Centre de validation des compétences coiffure - Coach, audité pour le métier de Coiffeur autonome par l'organisme de contrôle BCCA.

- Centre de validation de l'EPS de LIbramont, geauditeerd voor het beroep Tuinier door het controleorgaan WTCB dossier nr. 164/130716.
- Centre de validation des compétences de l'EPS de Libramont, audité pour le métier de Jardinier par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 164/130716.

- Centre IFAPME de Liège Huy-Waremme, geauditeerd voor het beroep Tuinier door het controleorgaan BQA S.A. Nr. dossier 127/110511;
- Centre IFAPME de Liège Huy-Waremme, audité pour le métier de Jardinier par l'organisme de contrôle BQA S.A. N° dossier 127/110511;

- Centre de Validation du Château, geauditeerd voor het beroep Hulpboekhouder door het controleorgaan Vinçotte International;
- Centre de Validation du Château, audité pour le métier de Aide-comptable par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Centre de Validation des compétences de l'Enseignement de Promotion sociale de Bruxelles Ouest, geauditeerd voor het beroep Huishoudhulp door het controleorgaan Vinçotte International;
- Centre de Validation des compétences de l'Enseignement de Promotion Sociale de Bruxelles Ouest, audité pour le métier de Aide-ménagère par l'organisme de contrôle Vinçotte International;

- Centre de Validation du Château, geauditeerd voor het beroep Bestuursbediende door het controleorgaan Vinçotte International;
- Centre de Validation du Château, audité pour le métier de Employé administratif par l'organisme de contrôle Vinçotte International

- Centre de compétence Forem Logistique - Liège, geauditeerd voor het beroep Heftruckbestuurder door het controleorgaan AIB-Vinçotte International S.A. Nr. dossier 124/170111 ;
- Centre de compétence Forem Logistique - Liège, audité pour le métier de Conducteur de chariot élévateur par l'organisme de contrôle AIB-Vinçotte International S.A. N° dossier 124/170111 ;

- Centre de compétence Forem Logistique - Liège, geauditeerd voor het beroep Magazijnier door het controleorgaan AIB-Vinçotte International S.A. Nr. dossier 116/090910 ;
- Centre de compétence Forem Logistique - Liège, audité pour le métier de Magasinier par l'organisme de contrôle AIB-Vinçotte International S.A. N° dossier 116/090910 ;

- Le Forem - Centre de formation du Brabant wallon, geauditeerd voor het beroep Wegenarbeider door het controleorgaan AIB Vinçotte International.
- Le Forem - Centre de formation du Brabant wallon, audité pour le métier de Ouvrier de voirie par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International.