– Ik verkies een oplossing die uitgaat van de beroepsgroep zelf. Daarom had ik de twee betrokken partijen gevraagd een oplossing te vinden vóór eind 1999.
– Préférant une solution qui émane du groupe professionnel lui-même, j’avais demandé aux deux parties concernées de trouver une solution avant la fin de 1999.
