De huidige en toekomstige afgesproken niveaus van dienstverlening via het meeste efficiënte gebruik van de bestaande capaciteit bereiken om de beschikbaarheid van de noodzakelijke middelen op het geschikte moment en juiste plaats te verzekeren.
atteindre les niveaux de prestations de services convenus, actuels et futurs en utilisant de la manière la plus efficiente possible la capacité existante, afin de garantir la disponibilité des moyens nécessaires, au moment opportun, au bon endroit.