Vertaling van "beslissing van 02 04 2014 " (Nederlands → Frans) :

Bij beslissing van 02/04/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming LEBRUN NIMY gelegen, rue Gérard 13, te 7020 NIMY geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 02/04/2015, la société LEBRUN NIMY sise rue Gérard 13, à 7020 NIMY a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij beslissing van 02/04/2015, van de leidende ambtenaren van het B.I.M. werd de onderneming JD TECHNICAL SOLUTIONS gelegen, Aspergerijstraat 2 11, te 3600 GENK geregistreerd als koeltechnisch bedrijf.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 02/04/2015, la société JD TECHNICAL SOLUTIONS sise Aspergerijstraat 2 11, à 3600 GENK a été enregistrée comme entreprise en technique du froid.

Bij de beslissing van 02/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd ALVOCOL N.V (ondernemingsnummer 0860671397) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2014, ALVOCOL S.A (numéro d'entreprise 0860671397) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 02/12/2014 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd MECHA TRANSPORT B.V.B.A (ondernemingsnummer 0453545373) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 02/12/2014, MECHA TRANSPORT S.P.R.L (numéro d'entreprise 0453545373) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 10/04/2017 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd EURO PEGAZ SPROLKA Z ORGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA TRANSPORT (ondernemingsnummer 0000611196 ) gelegen Domaniewska 47, te 02-672 WARSZAWA, POLEN geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.E. du 10/04/2017, EURO PEGAZ SPROLKA Z ORGRANICZONA ODPOWIEDZIALNOSCIA TRANSPORT (numéro d'entreprise 0000611196) sise Domaniewska 47, à 02-672 WARSZAWA, POLOGNE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

Bij de beslissing van 02/04/2013 van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd DE SERANNO CLEANING BVBA (ondernemingsnummer 0476431237), gelegen Westbeke 9, te 9940 EVERGEM geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 02/04/2013, DE SERANNO CLEANING SPRL (numéro d'entreprise 0476431237), sise Westbeke 9, à 9940 EVERGEM, a été enregistré en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 02/04/2013van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd DINTRANS BVBA (ondernemingsnummer 0870222434), gelegen Lagebilk 20, te 9950 WAARSCHOOT geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 02/04/2013, DINTRANS SPRL (numéro d'entreprise 0870222434), sise Lagebilk 20, à 9950 WAARSCHOOT, a été enregistré en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Bij de beslissing van 02/04/2013van de leidende ambtenaren van het B.I. M., werd FREE SERVICES COMPANY GWV (ondernemingsnummer 0840364844), gelegen Terstraetenweg 46, te 2160 WOMMELGEM geregistreerd als vervoerder van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'IBGE du 02/04/2013, FREE SERVICES COMPANY SCS (numéro d'entreprise 0840364844), sise Terstraetenweg 46, à 2160 WOMMELGEM, a été enregistré en tant que transporteur de déchets non-dangereux.

Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 51.15, programma 04 van organisatieafdeling 18 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017, om gevolg te geven aan de tijdens de zitting van 20 juli 2017 door de Waalse Regering genomen beslissing in het kader van het programma EFRO 2014-2020, namelijk de volgende dossiers (titels en codificaties van de medegefinancierde projecten) :
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation à l'article de base 51.15 du programme 04 de la division organique 18 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2017, afin de rencontrer la décision du Gouvernement wallon du 20 juillet 2017 dans le cadre du programme FEDER 2014-2020, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancés) :

Overwegende dat vastleggings- en vereffeningskredieten overgedragen moeten worden tussen de basisallocaties van de programma's 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 en 08 van organisatieafdeling 02 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2017, met het oog op de uitvoering van de beslissing van de Waalse Regering in het kader van de bezoldigingen, toelagen en werkingskosten van de personeelsleden en van hun administratieve structuur;
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et de liquidation entre les articles de base des programmes 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07 et 08 de la division organique 02 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2017, afin de mettre en oeuvre la décision du Gouvernement wallon dans le cadre des rémunérations, allocations et frais de fonctionnement des agents et de leur structure administrative;