Wat de werking van de Jury voor eerlijke praktijken en de controle op het naleven van diens beslissingen betreft, onderzoekt de Commissie voor milieu-etikettering en milieureclame momenteel een aantal voorstellen tot verbetering.
En ce qui concerne le fonctionnement du Jury d'éthique publicitaire et le contrôle du respect des décisions qu'il prend, la Commission pour l'étiquetage et la publicité écologiques examine en ce moment des propositions d'amélioration.