Traduction de «besluit van 04 01 2016 » (Néerlandais → Français) :

Erkenning als beveiligingsonderneming in toepassing van artikel 4 van de wet van 10 april 1990 tot regeling van de private en bijzondere veiligheid Bij besluit van 04/01/2016, wordt de heer LEKEU OLIVIER, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming OL SECURITY en met als ondernemingsnummer 0563905045, erkend als beveligingsonderneming onder het nummer 20 1938 12 voor een periode van vijf jaar.
Agrément comme entreprise de sécurité en application de l'article 4 de la loi du 10 avril 1990 réglementant la sécurité privée et particulière Par arrêté du 04/01/2016, M. LEKEU OLIVIER, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale OL SECURITY et ayant comme numéro d'entreprise 0563905045, est agrée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1938 12 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 04/05/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de Heer MAES WIM, gevestigd te 3110 ROTSELAAR, Hellichtstraat 13.
Par arrêté du 04/05/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à Monsieur MAES WIM, établi Hellichtstraat 13 à 3110 ROTSELAAR.

Bij besluit van 04/05/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de onderneming Centre Européen pour la Sécurité vzw, gevestigd te 6030 CHARLEROI (Marchienne-au-Pont), rue de la Providence 114.
Par arrêté du 04/05/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à l'entreprise Centre Européen pour la Sécurité asbl, établie rue de la Providence 114 à 6030 CHARLEROI (Marchienne-au-Pont).

Bij besluit van 04/02/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming heer ART OF PROTECTION bvba, gevestigd te 9660 BRAKEL, Leberg 28, vernieuwd.
Par arrêté du 04/02/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise ART OF PROTECTION sprl établie Leberg 28 à 9660 BRAKEL, a été renouvelée.

Bij besluit van 04/02/2016 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend aan de onderneming Security audit services S.à r.l. gewijzigd.
Par arrêté du 04/02/2016, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée à l'entreprise Security audit services S.à r.l. a été modifiée.

Bij besluit van 04.10.2016 wordt de Heer Marc COUCKE, gevestigd te 2900 SCHOTEN, Dennenlei 14, gemachtigd om het beroep van privé-detective onder het nummer 14.1202.04 voor een periode van vijf jaar uit te oefenen.
Par arrêté du 04.10.2016, M. Marc COUCKE, établi Dennenlei 14, à 2900 SCHOTEN, est autorisé à exercer la profession de détective privé sous le numéro 14.1202.04 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 12/04/2016 wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 18/01/2016 aan de onderneming VDESTRA TECHNICS BVBA, onder het nummer 20 1647 11, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 14/03/2016.
Par arrêté du 12/04/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 18/01/2016 à l'entreprise VDESTRA TECHNICS SPRL, sous le numéro 20 1647 11, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 14/03/2016.

Bij besluit van 15/01/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1093 86 aan de onderneming HONEYWELL NV, met als ondernemingsnummer 0402220891, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 04/01/2015.
Par arrêté du 15/01/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1093 86 à l'entreprise HONEYWELL SA, ayant comme numéro d'entreprise 0402220891, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 04/01/2015.

Bij besluit van 22/01/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1665 03 aan de onderneming MBP SERVICES BVBA met als ondernemingsnummer 0894129172, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 29/04/2016.
Par arrêté du 22/01/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1665 03 à l'entreprise MBP SERVICES SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0894129172, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 29/04/2016.

Bij besluit van 20/01/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1673 04 aan de onderneming ELEKTRONY BVBA met als ondernemingsnummer 0832303253, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 2/05/2016.
Par arrêté du 20/01/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1673 04 à l'entreprise ELEKTRONY SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0832303253, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 2/05/2016.