Traduction de «besluit van 20 05 2014 » (Néerlandais → Français) :

Bij besluit van 30/06/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming, verleend bij besluit van 27/05/2008 aan de heer GUSSE FRANKY, onder het nummer 20 0136 19, op vraag van de onderneming ingetrokken met ingang van 1/05/2017.
Par arrêté du 30/06/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité, accordé par arrêté du 27/05/2008 à Monsieur GUSSE FRANKY, sous le numéro 20 0136 19, est retiré à la demande de l'entreprise à partir du 1/05/2017.

Bij besluit van 4/05/2017, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1724 05 aan de onderneming PREVENTION ALARME BVBA, met als ondernemingsnummer 0840158768, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 3/05/2017.
Par arrêté du 4/05/2017, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1724 05 à l'entreprise PREVENTION ALARME SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0840158768, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 3/05/2017.

Bij besluit van 22/05/2017, wordt de heer ULRICI MICHEL, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming ARTIUM en met als ondernemingsnummer 0544323220, erkend als beveligingsonderneming onder het nummer 20 2035 05 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 22/05/2017, M. ULRICI MICHEL, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale ARTIUM et ayant comme numéro d'entreprise 0544323220, est agrée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 2035 05 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 22/05/2017, wordt de heer VAN DER LINDEN DAVID, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming VDL SECURITY en met als ondernemingsnummer 0717455253, erkend als beveligingsonderneming onder het nummer 20 2034 05 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 22/05/2017, M. VAN DER LINDEN DAVID, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale VDL SECURITY et ayant comme numéro d'entreprise 0717455253, est agrée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 2034 05 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 30/05/2017, wordt de onderneming SECURITY FOR YOU BVBA, met als ondernemingsnummer 0667631006, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 2032 05 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 30/05/2017, l'entreprise SECURITY FOR YOU SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0667631006, est agrée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 2032 05 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 31/05/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1657 02 aan de onderneming JANSSENS FIELD SERVICES BVBA met als ondernemingsnummer 0880979437, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 15/2/2016. Bij besluit van 31/05/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1691 10 aan de onderneming VR TECHNICS BVBA met als ondernemingsnummer 0835958965, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 28/10/2016. Bij besluit van 7/06/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1687 09 aan de onderneming T.A.E SECURITY BVBA, als ondernemingsnummer 0838868569, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 08/09/2016 .
Par arrêté du 31/05/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1657 02 à l'entreprise JANSSENS FIELD SERVICES SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0880979437, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 15/2/2016 Par arrêté du 31/05/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1691 10 à l'entreprise VR TECHNICS SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0835958965, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 28/10/2016 Par arrêté du 7/06/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1687 09 à l'entreprise T.A.E SECURITY SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0838868569, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 08/09/2016 .

Bij besluit van 2/5/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 0777 45 aan de onderneming ALARM ELEKTRO THEUMA BVBA met als ondernemingsnummer 0452230925, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 24/07/2015. Bij besluit van 2/5/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1693 10 aan de onderneming INFO-TECHNICS EBVBA, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming Prosec Security Systems, met als ondernemingsnummer 0465346513, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 28/10/2016. Bij besluit van 9/5/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1187 07 aan de onderneming VDE SECURITY BVBA met als ondernemingsnummer 0473918838, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 5/10/2016. Bij besluit van 17/05/2016, wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer 20 1680 08 aan de onderneming TECTIS BVBA, als ondernemingsnummer 0834234840, vernieuwd voor een periode van tien jaar op datum van 04/08/2016 .
Par arrêté du 2/5/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 0777 45 à l'entreprise ALARM ELEKTRO THEUMA SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0452230925, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 24/07/2015 Par arrêté du 2/5/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1693 10 à l'entreprise INFO-TECHNICS SPRLU, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale Prosec Security Systems et ayant comme numéro d'entreprise 0465346513, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 28/10/2016 Par arrêté du 9/5/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1187 07 à l'entreprise VDE SECURITY SPRL et ayant comme numéro d'entreprise 0473918838, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 5/10/2016 Par arrêté du 17/05/2016, l'agrément comme entreprise de sécurité conféré sous le numéro 20 1680 08 à l'entreprise TECTIS SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0834234840, est renouvelé pour une période de dix ans à partir du 04/08/2016 .

Bij besluit van 31/05/2016, wordt de onderneming VANORMELINGEN GERD, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming GVS ELECTRONICS, met als ondernemingsnummer 0635866474, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1972 05 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 31/05/2016, l'entreprise VANORMELINGEN GERD, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale GVS ELECTRONICS, et ayant comme numéro d'entreprise 0635866474, est agrée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1972 05 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 17/05/2016, wordt de onderneming SECURITY 4 ALL BVBA, als ondernemingsnummer 0651573447, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1971 05 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 17/05/2016, l'entreprise SECURITY 4 ALL SPRL, ayant comme numéro d'entreprise 0651573447, est agréée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1971 05 pour une période de cinq ans.

Bij besluit van 17/05/2016, wordt de onderneming GLOBAL CONCEPT SECURITY BVBA (in afkorting : GCS), als ondernemingsnummer 0643591238, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1970 05 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 17/05/2016, l'entreprise GLOBAL CONCEPT SECURITY SPRL (en abrégé : GCS), ayant comme numéro d'entreprise 0643591238, est agréée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1970 05 pour une période de cinq ans.