Traduction de «bespreking spreker mevr » (Néerlandais → Français) :

Algemene bespreking (Sprekers: mevr. Leduc, rapporteur, de heren Caluwé, mevr. Cornet d’Elzius, de heren Coveliers, Pinoie, mevr. Lizin en mevr. Milquet)
Discussion générale (Orateurs : Mme Leduc, rapporteuse, MM. Caluwé, Mme Cornet d’Elzius, MM. Coveliers, Pinoie, Mmes Lizin et Milquet)

Bespreking (Sprekers: mevr. De Bethune, rappporteur, de heer Verreycken, mevr. Cornet d’Elzius, Lizin, Milquet)
Discussion (Orateurs: Mme de Bethune, rapporteuse, M. Verreycken, Mmes Cornet d’Elzius, Lizin et Milquet)

Algemene bespreking (Sprekers: Mevr. Nelis-Van Liedekerke, de heer Hatry en mevr. Willame-Boonen)
Discussion générale (Orateurs: Mme Nelis-Van Liedekerke, M. Hatry et Mme Willame-Boonen)

Algemene bespreking (Spreker: mevr. Willame-Boonen, rapporteur)
Discussion générale (Orateur: Mme Willame-Boonen, rapporteuse)

Algemene bespreking (Sprekers: mevr. Delcourt-Pêtre, rapporteur, Dardenne en Smet, minister van Tewerkstelling en Arbeid, belast met het Beleid van gelijke kansen voor mannen en vrouwen)
Discussion générale (Orateurs: Mmes Delcourt-Pêtre, rapporteuse, Dardenne et Smet, Ministre de l’Emploi et du Travail, chargée de la Politique d’égalité des chances entre hommes et femmes)