Traduction de «bestedingen aan voeding » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bestedingen aan voeding
dépense alimentaire

Agro- en voedings- | Landbouw en voeding (subst) | Voedselverwerkend
agroalimentaire

tabel van finale bestedingen en totale bestedingen
tableau des emplois finals et du total des emplois

voedingssupplement [ aanvullende voeding | voedselsupplement ]
complément alimentaire [ complément nutritif ]

eenfase-voeding | eenfaze-voeding
alimentation monophasée

voedselveiligheid [ veiligheid van levensmiddelen | veiligheid van voeding | veiligheid van voedingsmiddelen | veiligheid van voedsel ]
sécurité des aliments [ innocuité des aliments | innocuité des produits alimentaires | salubrité des aliments | salubrité des produits alimentaires | sécurité qualitative de l'alimentation | sécurité sanitaire des aliments ]

elektrisch net | elektrische voeding | net | voeding
alimentation électrique

voeding geven aan dieren | voorzien in voeding voor dieren
nourrir des animaux

docent voeding hoger onderwijs | docent voedingswetenschap hoger onderwijs | docent voedingskunde | lector voeding
enseignante-chercheuse en sciences des aliments | enseignant-chercheur en sciences des aliments | enseignant-chercheur en sciences des aliments/enseignante-chercheuse en sciences des aliments

advies geven over voeding en de impact ervan op de mondgezondheid | raad geven over voeding en de impact ervan op de orale gezondheid
donner des conseils sur la nutrition et son incidence sur la santé bucco-dentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

strafgevangenis gedetineerde voedselbehoefte bestedingen aan voeding
établissement pénitentiaire détenu besoin alimentaire dépense alimentaire

Voor de werkingskosten, duurzame bestedingen, voeding en onderhoud van de jongeren (in de drie jongerencentra) is een budget voorzien van 1 782 248 euro.
Un budget de 1 782 248 euros a été libéré pour les frais de fonctionnement, les investissements durables, la nourriture et l'entretien des jeunes (dans les trois centres pour jeunes).

In algemene termen kon men, op basis van gegevens uit de jaren 1980, al besluiten dat per 100 euro totale bestedingen, de verbruiker gemiddeld 19 euro uitgaf aan voeding.
En termes généraux, on pouvait, sur la base de données datant des années 1980, déjà conclure que sur 100 euros de dépenses totales, le consommateur dépensait 19 euros pour son alimentation.