Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «bethune dient amendement » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw de Bethune dient amendement nr. 38 in, subamendement op amendement nr. 33, teneinde punt D van het dispositief te formuleren als volgt : « erkent de status van de betrokkenen als gedeporteerden om racistische redenen en van wees van de Shoah ».

Mme de Bethune dépose un amendement nº 38, sous-amendement à l'amendement nº 33, visant à formuler le point D du dispositif comme suit: en néerlandais, « erkent de status van de betrokkenen als gedeporteerden om racistische redenen en van wees van de Shoah » et en français, « reconnaît l'état des personnes concernées comme déportés pour raisons racistes et orphelins de la Shoah ».


Mevrouw de Bethune dient amendement nr. 4 in (stuk Senaat, nr. 5-1095/2), met dezelfde strekking als amendement nr. 3.

Mme de Bethune dépose l'amendement nº 4 (do c. Sénat, nº 5-1095/2) dont la portée est identique à celle de l'amendement nº 3.


Mevrouw de Bethune dient amendement nr. 6 in (stuk Senaat, nr. 5-1095/2), met dezelfde strekking als amendement nr. 5 op artikel 13.

Mme de Bethune dépose l'amendement nº 6 (do c. Sénat, nº 5-1095/2) dont la portée est identique à celle de l'amendement nº 5 à l'article 13.


Mevrouw de Bethune dient amendement nr. 15 in (stuk Senaat, nr. 5-1095/2), dat wordt ingetrokken ten voordele van amendement nr. 28 (stuk Senaat, nr. 5-1095/2), dat in strafverzwaring voorziet in geval van woonstschennis ten aanzien van kwetsbare personen.

Mme de Bethune dépose l'amendement nº 15 (do c. Sénat, nº 5-1095/2) qui est retiré au profit de l'amendement nº 28 (do c. Sénat, nº 5-1095/2) qui vise à prévoir une aggravation de la peine en cas de violation du domicile d'une personne vulnérable.


Mevrouw de Bethune dient amendement nr. 23 in (stuk Senaat, nr. 5-1095/2), dat wordt ingetrokken ten voordele van amendement nr. 29, dat tegemoetkomt aan de opmerkingen van de dienst Wetsevaluatie.

Mme de Bethune dépose l'amendement nº 23 (do c. Sénat, nº 5-1095/2), qui est retiré au profit de l'amendement nº 29, qui répond aux observations du service d'Évaluation de la législation.




D'autres ont cherché : mevrouw de bethune dient amendement     bethune dient amendement     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bethune dient amendement' ->

Date index: 2024-12-10
w