Traduction de «bethune ontvingen » (Néerlandais → Français) :

18/02/2014 - Kamervoorzitter Flahaut en Senaatsvoorzitster de Bethune ontvingen Z.E. de heer Abdel-Ilah Benkiran, Eerste minister van het Koninkrijk Marokko.
18/02/2014 - Le président de la Chambre, André Flahaut et la présidente du Sénat Sabine de Bethune, ont reçu S.E. M. Abdel-Ilah Benkiran, Chef du Gouvernement du Royaume du Maroc.

18/06/2013 - Kamervoorzitter André Flahaut en Senaatvoorzitter Sabine de Bethune ontvingen Z.E. dhr. David Usupashvili, Voorzitter van het Parlement van de Republiek Georgië
18/06/2013 - Le président de la Chambre André Flahaut et la présidente du Sénat Sabine de Bethune ont reçu S.E. M. David Usupashvili, Président du Parlement de la République de Géorgie

28/11/2013 - Kamervoorzitter André Flahaut en Senaatvoorzitster Sabine de Bethune ontvingen H.E. Mevrouw Donatille Mukabalisa, Voorzitster van de Kamer van Volksvertegenwoordigers van Rwanda
28/11/2013 - Le président André Flahaut et la présidente du Sénat Sabine de Bethune ont reçu S.E. Mme Donatille Mukabalisa, Présidente de la chambre des Députés du Rwanda

31/01/2013 - Kamervoorzitter André Flahaut en de voorzitster van de Senaat, Sabine de Bethune, ontvingen de heer Seán Barrett, voorzitter van de Kamer van volksvertegenwoordigers van de Republiek Ierland
31/01/2013 - Le président de la Chambre, M. Flahaut, et la présidente du Sénat, Mme de Bethune, ont reçu M. Seán Barrett, président de la Chambre des représentants de la République d'Irlande

Op 28 november 2013 ontvingen Kamervoorzitter André Flahaut en Senaatvoorzitster Sabine de Bethune H.E. Mevrouw Donatille Mukabalisa, Voorzitster van de Kamer van Volksvertegenwoordigers van Rwanda.
Le 28 novembre 2013, le président de la Chambre André Flahaut et la présidente du Sénat Sabine de Bethune ont reçu S.E. Madame Donatille Mukabalisa, Présidente de la Chambre des Députés du Rwanda.