Vertaling van "betrof drie ambtenaren " (Nederlands → Frans) :

Het betrof drie ambtenaren met de Duitse nationaliteit, twee met de Italiaanse en één met de Ierse nationaliteit.
Il s'agit de trois fonctionnaires de nationalité allemande, deux de nationalité italienne et un de nationalité irlandaise.

Het betrof vijf Britse, vier Italiaanse, drie Belgische en twee Duitse ambtenaren en één Nederlandse, één Franse, één Spaanse, één Ierse en één Oostenrijkse ambtenaar.
Elles concernaient des fonctionnaires des nationalités suivantes : cinq Britanniques, quatre Italiens, trois Belges, deux Allemands, un Néerlandais, un Français, un Espagnol, un Irlandais et un Autrichien.

Het betrof de benoeming van zes Italiaanse, vijf Duitse, vijf Britse, drie Belgische en twee Ierse ambtenaren en één Nederlandse, één Franse, één Oostenrijkse en één Spaanse ambtenaar.
Six Italiens, cinq Allemands, cinq Britanniques, trois Belges, deux Irlandais, un Néerlandais, un Autrichien et un Espagnol.

De controle van vrijdag 12 maart 1999, uitgevoerd door de ambtenaren van de motorbrigade van Aarlen, betrof drie voertuigen die ingeschreven waren in het groothertogdom Luxemburg.
Le contrôle du vendredi 12 mars 1999 effectué par les agents de la brigade motorisée d'Arlon concernait trois véhicules immatriculés au grand-duché de Luxembourg.