Vertaling van "bevoorrading geraamd worden " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

bevoorrading | brandstof bevoorrading van een vliegtuig
remise en oeuvre d'un appareil

geraamde balans voor de voorziening | geraamde voorzieningsbalans
bilan prévisionnel d'approvisionnement

geraamde belastbare winst
bénéfice taxable estimé

geraamd bedrag
montant estimé

bevoorrading in bluswater
approvisionnement en eau d'extinction

goederen en materialen welke dienen voor de bevoorrading van een militair apparaat
articles ou matériel destinés à assurer l'approvisionnement des forces armées

voorziening [ bevoorrading | leverantie ]
approvisionnement

bevoorrading van producten plannen
planifier le stockage de produits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een ander commissielid merkt op dat de vervoerkosten voor de bevoorrading geraamd worden op maximaal 250 miljoen frank, terwijl de kosten voor de terugneming van de uit omloop gehaalde Belgische frankstukken geraamd worden op 600 miljoen frank.
Un autre commissaire fait remarquer que les frais de transport liés à la pré-alimentation sont estimés à un montant maximum de 250 millions de francs, alors que les coûts liés à la récupération des pièces en franc belge retirées de la circulation sont estimés à 600 millions de francs.

De projecten zijn afgestemd op de doelstellingen van het grondwaterbeleid en op de actuele en op middellange termijn geraamde noden voor de bevoorrading van bedrijven uit regio's waar grondwaterwinning moet worden afgebouwd.
Les projets s'inscrivent dans les objectifs de la politique de l'eau et des besoins estimés à court et à moyen terme sur le plan de l'alimentation d'entreprises dans les régions où le captage d'eaux souterraines doit être réduite.

2. a) De geraamde waarde van de opdracht bedraagt 230 miljoen frank. b) De opdracht voorziet niet in een supplementaire bevoorrading van UHF-radios: het gaat om de vervanging van de Tadiran-posten waarvoor de logistieke steun niet meer verzekerd is.
2. a) Le montant estimé du marché s'élève à 230 millions de francs. b) Le marché ne prévoit pas d'approvisionnements complémentaires en radios UHF: il s'agit du remplacement des postes Tadiran dont l'appui logistique n'est plus assuré.