Vertaling van "bewakingsonderneming natuurlijke persoon verleend aan de heer caise patrick " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van 13 april 2017 wordt de vergunning voor het exploiteren van een bewakingsonderneming natuurlijke persoon verleend aan de heer CAISE Patrick met ondernemingsnummer 0783167112, ingetrokken vanaf 31 december 2016.
Par arrêté du 13 avril 2017, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en personne physique accordée à Monsieur CAISE Patrick, dont le numéro d'entreprise est le 0783167112, est retirée à dater du 31 décembre 2016.

Bij besluit van 15/04/2016, wordt de vergunning, voor het exploiteren van de bewakingsonderneming natuurlijk persoon, verleend aan de heer FIVET Michel (n° KBO 0778188933), met de handelsbenaming FM Sécurité op 29/11/2013, ingetrokken.
Par arrêté du 15/04/2016, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en personne physique, sous la dénomination commerciale FM Sécurité, accordée par l'arrêté du 29/11/2013 à Monsieur FIVET Michel (n° BCE 0778188933), est retirée.

Bij besluit van 16/09/2015, wordt de vergunning, voor het exploiteren van de bewakingsonderneming natuurlijk persoon, verleend aan de heer GHIDETTI Luigino (KBO nr 0716341832), op 28/02/2011, ingetrokken.
Par arrêté du 16/09/2015, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en personne physique, délivrée par l'arrêté du 28/02/2011 à Monsieur GHIDETTI Luigino (n° BCE 0716341832), est retirée.

Bij besluit van 14/09/2015, wordt de vergunning, voor het exploiteren van de bewakingsonderneming natuurlijk persoon, verleend aan de heer VAN DEN BRIL Alain, met de handelsbenaming " ECM GARDIENNAGE " (KBO nr 0762058031) op 30/09/2013, ingetrokken.
Par arrêté du 14/09/2015, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en personne physique, sous la dénomination commerciale ECM GARDIENNAGE (n° BCE 0762058031), délivrée par l'arrêté du 30/09/2013 à Monsieur VAN DEN BRIL Alain, est retirée.

Bij ministerieel besluit van 20/11/2015, wordt de vergunning het exploiteren van de bewakingsonderneming natuurlijk persoon, verleend aan de heer ENGBWANG ABESSOLO Laurent, met handelsbenaming « Belgiguard Security » (KBO nr 0886294641), op 26/01/2012, ingetrokken.
Par arrêté ministériel du 20/11/2015, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, délivrée par l'arrêté du 26/01/2012 à l'entreprise personne physique ENGBWANG ABESSOLO Laurent, sous la dénomination commerciale « Belgiguard Security » (BCE 0886294641) est retirée.

Bij besluit van 07/07/2015, wordt de vergunning, voor het exploiteren van de bewakingsonderneming natuurlijk persoon, verleend aan de heer HAYEZ Marc, met de handelsbenaming " MH SECURITY " op 15/06/2011, ingetrokken.
Par arrêté du 07/07/2015, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage en personne physique, sous la dénomination commerciale MH SECURITY, délivrée par l'arrêté du 15/06/2011 à Monsieur Marc HAYEZ, est retirée.

Bij besluit van 7 december 2009 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, natuurlijk persoon, verleend aan de heer KLOSE, Patrick, woonachtig te rue Emile Carlier 9, 7321 BLATON.
Par arrêté du 7 décembre 2009, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, personne physique, est accordée à M. KLOSE, Patrick, établi rue Emile Carlier 9, à 7321 BLATON.

Bij besluit van 23 april 2010 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, natuurlijk persoon, verleend aan de heer LORIAUX, Robert, gevestigd te Lotissement des Gaux 50, 5541 HASTIERE-PAR-DELA.
Par arrêté du 23 avril 2010, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, personne physique, est accordée à M. LORIAUX, Robert, établi Lotissement des Gaux 50, à 5541 HASTIERE-PAR-DELA.

Bij ministerieel besluit van 27 februari 2009 wordt de vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, natuurlijk persoon, verleend aan de heer Delforge, Christian, gevestigd te 4052 Beaufays, Voie de l'Air Pur 251, vernieuwd voor een periode van vijf jaar vanaf 12 februari 2009, onder het nummer 16.0015.02.
Par arrêté ministériel du 27 février 2009, l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, personne physique, accordée à M. Delforge, Christian, établi Voie de l'Air Pur 251, à 4052 Beaufays, est renouvelée pour une période de cinq ans à partir du 12 février 2009 sous le numéro 16.0015.02.

Bij ministerieel besluit van 27 februari 2009 wordt het ministerieel besluit van 4 juni 2008 tot vergunning tot het exploiteren van een bewakingsonderneming, natuurlijk persoon, verleend aan de heer Ziberi, Milaim, met maatschappelijke zetel te 7180 Seneffe, rue Henri Becquerel (ACV), gewijzigd.
Par arrêté ministériel du 27 février 2009, l'arrêté ministériel du 4 juin 2008 accordant l'autorisation d'exploiter une entreprise de gardiennage, personne physique, à M. Ziberi, Milaim, dont le siège social est établi rue Henri Becquerel (ACV) à 7180 Seneffe, est modifié.