Traduction de «bijgevoegd tabel vindt » (Néerlandais → Français) :

In bijgevoegd tabel vindt u de gewoonlijke uitgavenposten voor het jaar 2015 per basisallocatie.
Dans le tableau annexé, vous trouverez les dépenses courantes pour l'année 2015, réparties par allocation de base.

In de bijgevoegde tabel vindt u een indeling naar politie-eenheid en regio.
Dans le tableau annexé, vous trouverez une division par l'unité de police et la région.

2. In bijgevoegde tabel vindt u een overzicht van de overvluchten van 2015 en 2016.
2. Dans le tableau en annexe, vous retrouverez un aperçu des survols de 2015 et de 2016.

1. a) tot e). In de bijgevoegde tabel vindt het geachte lid alle gevraagde informatie.
1. a) à e) Dans le tableau joint en annexe, l'honorable membre trouvera l'ensemble des informations demandées.

In de bijgevoegde tabel vindt u ter informatie een beknopte weergave van de verdeling van deze emissies over de verschillende betrokken sectoren.
Le tableau ci-joint donne un aperçu de la répartition de ces émissions entre les différents secteurs concernés.

1. In de bijgevoegde tabel vindt u per provincie het aantal geregistreerde feiten van diefstal gewapenderhand.
1. Le tableau en annexe indique par province le nombre de faits enregistrés de vol à main armée.

2) In de bijgevoegde tabel vindt u de uitsplitsing van het aantal gevallen van capacitatie van spermatozoïden en de daarop betrekking hebbende uitgaven, per gewest en sinds 2008.
2) Le tableau en annexe donne la ventilation du nombre de cas de capacitation de spermatozoïdes et des dépenses relatives, par région depuis 2008.

3) In de bijgevoegde tabel vindt u de uitsplitsing van het aantal forfaits voor medisch begeleide voortplanting en de daarop betrekking hebbende uitgaven, per gewest en voor 2009-2010. Op basis van de gegevens waarover het RIZIV beschikt, weten wij niet hoeveel verschillende personen die verstrekking hebben genoten.
3) Le tableau en annexe donne la ventilation du nombre de forfait de procréation médicalement assistée et des dépenses relatives, par région pour 2009 et 2010.Sur base des données dont dispose l’INAMI, nous ne connaissons pas le nombre de personnes différentes qui ont bénéficié de cette prestation.

In bijgevoegde tabel vindt u de opsplitsing per gewest van de aantallen pensioengerechtigden en het gemiddelde pensioenbedrag voor de maand januari 2007.
Dans le tableau en annexe, vous trouverez la ventilation par région du nombre de bénéficiaires d'une pension et le montant moyen pour le mois de janvier 2007.

U vindt de gevraagde statistieken in bijgevoegde tabel.
Vous trouverez les statistiques demandées dans le tableau annexé.