De EU zal de bilaterale politieke dialoog op alle niveaus intensiveren zodra de situatie dat mogelijk maakt, met bijzondere aandacht voor de mensenrechten en de politieke verantwoordingsplicht.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

L'UE approfondira son dialogue politique bilatéral à tous les niveaux, dès que les conditions locales le permettront, en mettant surtout l’accent sur les droits de l’homme et l'obligation de rendre des comptes sur le plan politique.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nu de EU en Mexico hun bilaterale betrekkingen geleidelijk aanhalen, voelen zij een duidelijke behoefte nauwere bilaterale politieke banden en met name een “strategisch partnerschap” tot stand te brengen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le resserrement progressif de leurs relations bilatérales a incité l'UE et le Mexique à établir des liens politiques bilatéraux plus étroits et en particulier, à mettre au point un «partenariat stratégique».

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Die overeenkomst strekt zich uit tot alle bilaterale, politieke, economische en sectorale betrekkingen.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

Cet accord a vocation à couvrir l'ensemble des relations bilatérales, politiques, économiques et sectorielles.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-09-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-09-21]

Met het oog op de verdieping en formalisatie van deze politieke dialoog hebben België en Saoedi-Arabië in 2014 een memorandum van overeenstemming ondertekend om deze bilaterale politieke dialoog te structureren.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-21]

Soucieux d'intensifier et de formaliser ce dialogue la Belgique et l'Arabie saoudite ont signé en 2014 une lettre d'intention pour structurer le dialogue politique bilatéral.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

België en Chili hebben de bedoeling deze bilaterale politieke dialoog verder te zetten op regelmatige basis.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-05]

La Belgique et le Chili ont l'intention de poursuivre le dialogue politique bilatéral sur une base régulière.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-01-05]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-01-05]

Ook gaf ik instructies aan onze ambassades in de Golflanden om dit onderwerp in hun bilaterale politieke contacten aan te kaarten.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

J'ai aussi donné des instructions à nos ambassades dans les pays du Golfe pour aborder ce sujet dans leurs contacts politiques bilatéraux.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-07]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-07]

De eerste bilaterale politieke consultaties (op ambtelijk niveau) in vijf jaar tussen België en Wit-Rusland vonden op 19 maart 2015 in Minsk plaats.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-01]

Les premières consultations politiques bilatérales (au niveau administratif) depuis cinq ans entre la Belgique et le Belarus se sont tenues le 19 mars 2015 à Minsk.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-01]

Volgens een aantal bijdragen moet van de normale bilaterale politieke betrekkingen van de EU met de betrokken landen gebruik worden gemaakt om proactief energiekwesties, met name de voorzieningszekerheid, aan de orde te stellen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

Les participants considèrent qu'il faut mettre à profit les relations politiques bilatérales normales de l'UE avec les pays concernés pour soulever les problèmes énergétiques, notamment celui de la sécurité d'approvisionnement, de façon prévisionnelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-02-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-02-28]

Daartoe zullen specifieke samenwerkingsactiviteiten worden ontplooid en zal de bevordering van 'good governance' worden geïntegreerd in onze regionale en bilaterale politieke en beleidsdialogen, alsook in al onze samenwerkingsactiviteiten met de regio en de afzonderlijke landen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-08-31]

Pour ce faire, il convient de mener des activités de coopération spécifiques et d'intégrer la promotion de la bonne gouvernance dans les dialogues politique et stratégique menés au niveau régional et bilatéral ainsi que dans toutes les activités de coopération que nous menons avec la région et les pays qui la composent.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-08-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-08-31]

De overeenkomsten zorgen voor een bilaterale politieke dialoog tussen de EU en de verschillende landen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

Les accords instaurent un dialogue politique bilatéral entre l'UE et les différents pays.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-05-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-05-30]

Anderen hebben gezocht naar : gemeentelijke politieke commissie bilaterale cataract bilaterale cumulatie bilaterale cumulatie van de oorsprong bilaterale hydronefrose net van bilaterale verdragen parlementair journalist politicologie politiek politiek journalist politiek leven politiek verslaggeefster politiek verslaggever politieke afdelingscommissie politieke commissie van de afdeling politieke richting politieke stroming politieke wetenschap bilaterale politieke

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'bilaterale politieke' ->

Date index: 2023-06-13