Vertaling van "biometrisch matchingsysteem " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

biometrisch matchingsysteem | BMS [Abbr.]
système biométrique | système d’établissement de correspondances biométriques | système de traitement biométrique

biometrisch gegeven | biometrisch identificatiemiddel | biometrisch kenmerk
caractéristique biométrique | donnée biométrique | élément biométrique | élément d'identification biométrique | identifiant biométrique | identificateur biométrique

biometrisch wetenschapper | specialist biometrie | biometricus | biometrisch wetenschapster
biométricien | biométricienne | biométricien/biométricienne | biométriste

biometrische enrolment | biometrische registratie
inscription de données biométriques

biometrisch risico
risque biométrique

biometrisch onderzoek
examen biométrique

biometrische gegevens
données biométriques

bijdragen aan de ontwikkeling van biometrische systemen
contribuer au développement de systèmes biométriques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

3.4..Ontwikkeling van het biometrische matchingsysteem (BMS).
3.4..Développement du système d’établissement de correspondances biométriques (BMS).

Het VIS functioneert in samenwerking met het biometrische matchingsysteem (BMS), waarmee vingerafdrukken worden geïdentificeerd.
Il va de pair avec le système d’établissement de correspondances biométriques (BMS) qui fournit des services de comparaison des empreintes digitales.

De werkzaamheden van het biometrische matchingsysteem (BMS) zijn tegelijk met die van het VIS op 11 oktober 2011 van start gegaan.
Le système d’établissement de correspondances biométriques (BMS) est entré en service en même temps que le VIS, soit le 11 octobre 2011.

3.4. Ontwikkeling van het biometrische matchingsysteem (BMS)
3.4. Développement du système d’établissement de correspondances biométriques (BMS)

Het werkt met een biometrisch matchingsysteem dat borg staat voor een betrouwbare vergelijking van vingerafdrukken en het zal worden gebruikt om de identiteit van visumhouders aan de buitengrenzen te controleren.
Il aura recours à un système de correspondance biométrique destiné à garantir la fiabilité des comparaisons d’empreintes digitales et vérifiera l’identité des titulaires de visas aux frontières extérieures.

Het systeem zou met hetzelfde biometrische matchingsysteem en dezelfde apparatuur werken als SIS II en VIS”.
Fondé sur la vérification des données biométriques, il exploiterait le même système de correspondance biométrique et le même équipement opérationnel que ceux utilisés par le SIS II et le VIS».