Traduction de «blijft echter wijdverbreid » (Néerlandais → Français) :

Corruptie blijft echter wijdverbreid en vormt nog steeds een zeer ernstig probleem.
La corruption reste cependant largement répandue et continue de poser un très grave problème.

Corruptie blijft echter wijdverbreid en de corruptiebestrijdingsinstanties en desbetreffende beleidsmaatregelen blijven nog ondermaats.
Toutefois, la corruption demeure un phénomène important.

De aanhoudende inflatie, in combinatie met de in de Sloveense economie wijdverbreide indexering en het monetair en wisselkoersbeleid, blijft echter zorgwekkend.
Toutefois, l'inflation persistante, conjuguée à un recours généralisé à l'indexation dans l'économie slovène et à la politique monétaire, demeure une source de préoccupation.