Vooral de vraag of het probleem een louter Antwerpse kwestie is, dan wel of het ook in andere steden wordt opgemerkt, blijft onbeantwoord.
Aucune réponse n'est apportée à la question de savoir s'il s'agit d'un problème purement anversois ou s'il est également constaté dans d'autres villes.