Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blaren
Bliksem
Brandwonden
Brandwonden en etsingen
Catastrofale brandwonden
Centrum voor de behandeling van brandwonden
Chemische brandwonden
Derdegraads
Diepe necrose van onderliggend weefsel
Eerstegraads
Elektriciteit
Elektrisch verwarmingsapparaat
Elektrische schok NNO
Elektrocutie NNO
Erytheem
Etsingen
Hete lucht en hete gassen
Hete voorwerpen
Intensieve zorgeenheid voor brandwonden
Regel van 9 bij brandwonden
Straling
Tweedegraads
Verlies van cutis over gehele dikte
Verlies van epidermis
Verschroeiing
Verstikking door brandwonden rondom borstwand
Wrijving
Zware brandwonden

Traduction de «brandwonden door » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
brandwonden (thermisch) door | bliksem | brandwonden (thermisch) door | elektriciteit | brandwonden (thermisch) door | elektrisch verwarmingsapparaat | brandwonden (thermisch) door | hete lucht en hete gassen | brandwonden (thermisch) door ...[+++]hete voorwerpen | brandwonden (thermisch) door | straling | brandwonden (thermisch) door | vuur, open vuur | brandwonden (thermisch) door | wrijving | chemische brandwonden [etsingen] (uitwendig)(inwendig) | verschroeiing

brûlures chimiques [corrosions] (externes) (internes) brûlures dues à:air et gaz chauds | appareils de chauffage électriques | électricité | flamme | foudre | friction | objets brûlants | rayonnement | ébouillantage


regel van 9 bij brandwonden

règle de 9 dans les brûlures


catastrofale brandwonden

incendie ayant causé de nombreuses victimes


centrum voor de behandeling van brandwonden

centre de traitement des brûlés


brandwonden en etsingen | eerstegraads [erytheem] | brandwonden en etsingen | tweedegraads [blaren][verlies van epidermis] | brandwonden en etsingen | derdegraads [diepe necrose van onderliggend weefsel][verlies van cutis over gehele dikte]

brûlures et corrosions du:premier degré [érythème] | deuxième degré [perte de l'épiderme] [phlyctènes] | troisième degré [atteinte de toutes les couches de la peau] [nécrose profonde des tissus sous-jacents]


verstikking door brandwonden rondom borstwand

asphyxie par brûlures circonférentielles sur la poitrine


brandwonden of ander letsel door elektrische stroom NNO | elektrische schok NNO | elektrocutie NNO

brûlure ou autre lésion traumatique due au courant électrique SAI choc électrique SAI électrocution SAI




intensieve zorgeenheid voor brandwonden

unité de soins intensifs pour les grands brûlés


ongeval met door dieren getrokken voertuig, door te worden neergeslagen door door dieren getrokken voertuig, ruiter van dier gewond

accident de véhicule à traction animale impliquant d'être renversé par un véhicule à traction animale, cavalier d'un animal blessé
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Basisverstrekkingen', derde lid, wordt het woord "brandwonden" vervangen door het woord "letsels"; 4° E, 2., `b.

Prestations de base', alinéa 3, le mot « brûlures » est remplacé par le mot « lésions »; 4° E, 2., `b.


Maximum aantal vergoedbare verstrekkingen - Uitzonderingen', derde lid, wordt het woord "brandwonden" vervangen door het woord "letsels"; 6° `F.

Nombre maximum de prestations remboursables - Exceptions', alinéa 3, le mot « brûlures » est remplacé par le mot « lésions »; 6° `F.


Ieder jaar sterven in de EU meer dan 4000 mensen als gevolg van ongelukken met vuur, en nog vele duizenden meer worden ieder jaar in ziekenhuizen opgenomen om brandwonden te laten behandelen.

Chaque année dans l’UE, plus de 4 000 personnes meurent en raison d’accidents causés par le feu et plusieurs milliers sont également hospitalisées par suite de brûlures.


De deskundigen hebben eerst vastgesteld dat de drie grote soorten bacteriën die verantwoordelijk zijn voor ongeveer 80 procent van de in brandwonden aangetroffen bacteriële infecties, stafylokokken, streptokokken en pseudomonas zijn.

Les experts ont d’abord identifié les trois principaux types de bactéries – les staphylocoques, les streptocoques et les pseudonomas – qui sont responsables d’environ 80 % des infections bactériennes présentes dans les brûlures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De meeste brandwonden in de EU ontstaan thuis of op het werk, het vaakst bij kwetsbare groepen als ouderen en jonge kinderen.

La plupart des cas de brûlures que l’on déplore dans l’UE sont dus à des accidents domestiques ou professionnels, et sont plus fréquents parmi les groupes de population vulnérables tels que les personnes âgées ou les jeunes enfants.


Vicevoorzitter van de Europese Commissie en Europees commissaris voor de Digitale Agenda, Neelie Kroes zei hierover dit: "Elke zomer zien we beelden van mensen met vreselijke brandwonden die thuis of door bosbranden zijn veroorzaakt.

«Chaque été, on nous montre les images de grands brûlés victimes d’accidents domestiques ou de feux de forêts», a rappelé Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission en charge de la stratégie numérique.


(Zie ook onder brandwonden aangezien elektrische stroom brandwonden kan veroorzaken)

(Voir aussi «brûlures», le courant électrique étant susceptible d’en provoquer)


Zo kan een verhit oppervlak van 50 °C lichte brandwonden veroorzaken, terwijl een oppervlak van 180 °C ernstige brandwonden zal veroorzaken.

Ainsi, une surface chauffée à 50 °C peut causer de légères brûlures, alors qu’une surface à 180 °C provoquera des brûlures graves,


Het onderzoek van stamcellen en xenotransplantatie zullen het mogelijk maken weefsels en organen te vervangen voor de behandeling van degeneratieve ziekten en letsels ten gevolge van beroerten, de ziekten van Alzheimer en Parkinson, brandwonden en ruggenmergletsels.

La recherche sur les cellules souches et la xénotransplantation ouvrent la voie au remplacement de tissus et d'organes pour traiter les maladies dégénératives, les lésions occasionnées par les accidents cérébrovasculaires, la maladie d'Altzheimer, la maladie de Parkinson, les brûlures et les lésions de la moelle épinière.


De meest voorkomende risico's zijn verwondingen, verstikking en elektroshocks, gevolgd door brandwonden, brand, suffocatie en chemische risico's.

Les risques les plus couramment observés sont les blessures, l’étouffement et les chocs électriques, suivis des brûlures, des incendies, de la suffocation et des risques chimiques.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'brandwonden door' ->

Date index: 2024-11-10
w