Traduction de «brief nader toegelicht » (Néerlandais → Français) :

De commissaris voor de interne markt heeft dit voornemen nader toegelicht in zijn brief van 30 september 2002 aan het Parlement en de Raad.
Cette intention a été davantage explicitée dans la lettre adressée le 30 septembre 2002 au Parlement et au Conseil par le commissaire chargé du marché intérieur.

Op vraag van de voorzitters van Kamer en Senaat heeft mijn collega op 6 november 2001 de informatie- en communicatiecampagnes over de euro die door zijn departement worden georganiseerd, in een brief nader toegelicht.
Le 6 novembre 2001, mon collègue a adressé aux présidents de la Chambre et du Sénat, à leur demande, un courrier détaillant les campagnes d'information et de communication relatives à l'euro et organisées par son département.