Traduction de «brussel heeft doorgebracht » (Néerlandais → Français) :

Eerst en vooral dat hij geboren is op het Barricadenplein in Brussel, maar zijn hele jeugd heeft doorgebracht in Schaarbeek, een gemeente die bekend staat als een artiestenwijk.
Tout d'abord qu'il est né Place des Barricades à Bruxelles, mais que toute sa jeunesse se déroule à Schaerbeek, commune connue pour être un faubourg d'artistes.

De pers kondigde onlangs aan dat Rached Ghan- nouchi, leider van de Ennahda, de belangrijkste Tune- sische-islamitische beweging, enkele dagen in Brussel heeft doorgebracht.
La presse a récemment annoncé que Rached Ghan- nouchi, leader de l'Ennahda - le principal mouve- ment islamique tunisien -, avait passé quelques jours en Belgique.