Traduction de «brusselse ziekenhuizen zullen » (Néerlandais → Français) :

De meeste Brusselse ziekenhuizen zullen vernield zijn of niet over verzorgend personeel beschikken.
La majorité des hôpitaux bruxellois seront détruits ou privés de tout personnel soignant.

3. Hoeveel Brusselse ziekenhuizen zullen moeten terugbetalen volgens de referentiebedragen?
3. Combien d'hôpitaux bruxellois devront-ils effectuer des remboursements suivant les montants de référence?

Wanneer Nederlandstaligen op de spoeddiensten van de Brusselse ziekenhuizen behoorlijk in hun eigen taal zullen terecht kunnen, dan zal er geen reden zijn tot enige vervolging.
Lorsque des néerlandophones pourront être accueillis correctement dans leur propre langue dans les services d'urgence des hôpitaux bruxellois, il n'y aura plus la moindre raison d'engager des poursuites.