Vertaling van "buitenlandse investering bevordering van investeringen bosnië-herzegovina ratificatie " (Nederlands → Frans) :

buitenlandse investering bevordering van investeringen Bosnië-Herzegovina ratificatie van een overeenkomst Belgisch-Luxemburgse Economische Unie
investissement étranger promotion des investissements Bosnie-Herzégovine ratification d'accord Union économique belgo-luxembourgeoise

ontwikkelingsland garantie van investeringen buitenlandse investering bevordering van investeringen ratificatie van een overeenkomst Multilateraal Agentschap voor Investeringsgaranties
pays en développement garantie des investissements investissement étranger promotion des investissements ratification d'accord Agence multilatérale de garantie des investissements

ratificatie van een overeenkomst Belgisch-Luxemburgse Economische Unie Oezbekistan buitenlandse investering bevordering van investeringen
ratification d'accord Union économique belgo-luxembourgeoise Ouzbékistan investissement étranger promotion des investissements

ratificatie van een overeenkomst Belgisch-Luxemburgse Economische Unie voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië buitenlandse investering bevordering van investeringen
ratification d'accord Union économique belgo-luxembourgeoise ancienne République yougoslave de Macédoine investissement étranger promotion des investissements

ratificatie van een overeenkomst Belgisch-Luxemburgse Economische Unie Gabon buitenlandse investering bevordering van investeringen
ratification d'accord Union économique belgo-luxembourgeoise Gabon investissement étranger promotion des investissements

buitenlandse investering Oman Belgisch-Luxemburgse Economische Unie bevordering van investeringen ratificatie van een overeenkomst
investissement étranger Oman Union économique belgo-luxembourgeoise promotion des investissements ratification d'accord

14. stelt vast dat Bosnië en Herzegovina vooruitgang hebben geboekt bij de bevordering van de regionale samenwerking op enkele belangrijke gebieden zoals vervoer en energie (Verdrag betreffende een energiegemeenschap voor Zuidoost-Europa); is van mening dat verdere regionale samenwerking nodig is, zoals de bestrijding van de georganiseerde misdaad, vereenvoudiging van de terugkeer van vluchtelingen, invoering van een vrijhandelszone waarmee buitenlandse investeringen kunnen worden aangetrokken en de ontwikkeling van geïntegreerde grensoverschrijdende netwerken;
14. relève que la Bosnie-et-Herzégovine a marqué des progrès en ce qui concerne la promotion de la coopération régionale dans certains domaines importants tels que les transports et l'énergie (par exemple en signant le traité instituant la Communauté de l'énergie de l'Europe du Sud-Est); estime qu'une coopération régionale supplémentaire est nécessaire, y compris dans les domaines de la lutte contre le crime organisé, le soutien au retour des réfugiés, la mise en place d'une zone de libre-échange capable d'attirer les investissements étrangers, et la création de réseaux transfrontaliers intégrés;