Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analist zakelijke ict-processen
B2A
Bedrijvencenter
Business analyst in de ict
Business center
Business development manager ict
Business proces re-engineering
Business proces reengineering
Business process analyst
Business reengineering
Business-to-administratie
CASE
CASE-functie
CASE-tool
Case work
Case-study
Case-work
Casestudy
Centraal zakendistrict
Common Application Service Element
I-CASE
ICT business analysis manager
IPSE
IT business analysis director
IT business analysis manager
Ict business analysis manager
Ict business analyst
Ict business development manager
It business development manager
Workbench

Traduction de «business case » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
CASE-functie | Common Application Service Element | CASE [Abbr.]

élément de service commun à la couche application | élément de service d'application commun | CASE [Abbr.]


CASE-tool | I-CASE | workbench | IPSE [Abbr.]

AGL intégré | atelier de génie logiciel intégré | outils CASE intégrés | structure d'accueil


case work | case-work

étude de cas | soins des malades | tutelle des cas


IT business analysis director | IT business analysis manager | ict business analysis manager | ICT business analysis manager

responsable de l'analyse commerciale des TIC | responsable de l'analyse métier technologies de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale de la technologie de l'information et de la communication | responsable de l'analyse commerciale des technologies de l'information et de la communication


Business proces reengineering | Business proces re-engineering | Business reengineering

reconfiguration | restructuration


business analyst in de ict | business process analyst | analist zakelijke ict-processen | ict business analyst

analyste de gestion TIC | analyste fonctionnel | analyste d'étude en TIC | analyste métier en TIC


it business development manager | business development manager ict | ict business development manager

directeur du développement de l'activité informatique | directrice du développement de l'activité informatique | responsable du développement de l'activité technologies de l'information et de la communication | responsable informatique du développement commercial




Bedrijvencenter | Business center | Centraal zakendistrict

centre d'affaires


B2A | Business-to-administratie | Elektronische communicatie tussen bedrijven en overheden

entreprise à administration en ligne | EAL
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Overwegende het belang om een business case te ontwikkelen met als doelstelling een groene economie te realiseren gebaseerd op het Virunga Alliance model, zoals beschreven in deze weblink ( [http ...]

Considérant l'intérêt de développer un business case avec comme objectif de mettre en oeuvre une économie verte basée sur le modèle de la Virunga Alliance tel que décrit dans le lien suivant ( [http ...]


Dit is essentieel om de vraag van het publiek naar dergelijke systemen te vergroten en de "business case" voor deze systemen te verbeteren.

Il s’agit d’un aspect essentiel pour accroître la demande de ces systèmes et renforcer l’argumentation économique.


De marktacceptatie verloopt evenwel traag en er moet nader onderzoek en ontwikkeling plaatsvinden om de problemen in verband met de business case en de gebruikersacceptatie op te lossen.Het ICT-onderzoek moet ook helpen om vervoer via verschillende vervoerswijzen mogelijk te maken, in het bijzonder bij het vrachtvervoer, waar een beter capaciteitsbeheer directe gevolgen voor het brandstofverbruik heeft.

La pénétration sur le marché est lente et des activités de recherche supplémentaire sont nécessaires. Ces recherches permettront de surmonter les obstacles liés aux modèles économiques et à l’acceptation de ces technologies par les utilisateurs.La recherche dans le domaine des TIC devrait également contribuer à l’intégration de différents modes de transport , notamment dans le cas du transport de marchandises, où une meilleure gestion de la capacité a un impact direct sur la consommation de carburant.


De belangrijkste redenen zijn wettelijke belemmeringen, de uiterst sterke concurrentie op de automobielmarkt met zijn lage marges en lage opbrengst van investeringen, de hoge kosten van intelligente systemen en het daaruit voortvloeiende gebrek aan vraag van de consument, een gebrek aan informatie over de potentiële voordelen van deze systemen door de gehele samenleving heen en het ontbreken van een duidelijke business-case.

Parmi les raisons principales de ces difficultés, on peut citer les obstacles juridiques, la situation extrêmement concurrentielle du secteur automobile, dont les marges sont réduites et le rendement des investissements faible, le coût élevé des systèmes intelligents et, par conséquent, la faible demande des clients, le manque d’information auprès des citoyens sur les avantages potentiels de ces systèmes ainsi que l’absence d’arguments économiques clairs en leur faveur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Business Case voorspelt een positieve return on investment zes jaar na de eerste investeringen (2011-2016).

Le Business Case prévoit un retour positif sur investissement six ans après les premiers investissements (2011-2016).


Nu is de uitwerking van een business case de volgende stap.

À présent, la prochaine étape consiste à élaborer un business case.


Afhankelijk van de resultaten van de testen alsook van de interne business case, zal de NMBS een mogelijke verdere uitrol evalueren.

En fonction des résultats des tests ainsi que du business case interne, la SNCB évaluera s'il y a lieu de procéder à un déploiement plus large.


De investeringskost en de operationele kost die gepaard gaan met een informaticaondersteuning zijn bijgevolg hoog, staan dus ook haaks op het budgettair beleid van de overheid en leveren misschien niet eens een positieve business case.

Les coûts de l'investissement et opérationnels qui vont de pair avec un appui informatique sont par conséquent élevés, et s'inscrivent donc en faux par rapport à la politique budgétaire des pouvoirs publics et ne fournissent peut-être même pas d'étude de cas positive.


Hierna zal NMBS de business case evalueren.

Après cela, la SNCB évaluera le business case.


De nationale toezichthoudende autoriteit dient de business case, een plan voor de terugvordering van de herstructureringskosten en de resultaten van het overleg met de vertegenwoordigers van de luchtruimgebruikers over de business case en het plan voor de terugvordering van de herstructureringskosten in bij de Commissie.

Les autorités de surveillance nationales communiquent à la Commission le dossier d’analyse, un plan de recouvrement des coûts de restructuration et les résultats de la consultation des représentants des usagers de l’espace aérien sur le dossier d’analyse et sur le plan de recouvrement des coûts de restructuration.


w