1. Kan u een internationale vergelijking maken voor de hierna volgende zwaar-medische en medisch-technische diensten gerelateerd aan het bevolkingsaantal en aan andere relevante parameters: a) voor het CAT-lab; b) voor de NMR; c) voor de PET-scan; d) voor de radiotherapie; e) voor de centra reproductieve geneeskunde?
1. Pouvez-vous établir une comparaison internationale pour les services médicaux lourds et médico-techniques suivants, compte tenu des chiffres démographiques et d'autres paramètres pertinents: a) pour le laboratoire de cathétérisme; b) pour les scanners; c) pour les scanners TEP; d) pour la radiothérapie; e) pour les centres de médecine reproductive?