Traduction de «categorie van tenminste achttien jaar » (Néerlandais → Français) :

- verkoper van de tweede categorie van tenminste achttien jaar, maar die geen vierentwintig maanden beroepservaring heeft in de verkoop;
- vendeur de deuxième catégorie, âgé d'au moins dix-huit ans, mais qui n'a pas vingt-quatre mois d'expérience professionnelle à la vente;

3. tenminste achttien jaar oud zijn op 31 december van het jaar dat de aanduiding voorafgaat;
3. être âgé de dix-huit ans au moins au 31 décembre de l'année précédant la désignation;

3) Categorie C : gediplomeerden A4 of B6, met tenminste twee jaar ervaring.
3) Catégorie C : diplômés A4 ou B6, ayant au moins deux ans d'expérience.

4) Categorie D : gediplomeerden A3, B2 of B1, met tenminste vijf jaar ervaring.
4) Catégorie D : diplômés A3, B2 ou B1, ayant au moins cinq ans d'expérience.

1º tenminste achttien jaar oud zijn op de datum van toekenning van de arbeidsvergunning en de arbeidskaart;
1º être âgé de dix-huit ans au moins à la date d'octroi de l'autorisation d'occupation et du permis de travail;

- verkoper van achttien jaar en ouder, die een goede kennis bezit van de verkooptechnieken, die tenminste vierentwintig maanden beroepservaring heeft in de verkoop waarvan zes maanden in de onderneming;
- vendeur de dix-huit ans et plus qui possède une bonne connaissance des techniques de vente, qui a au moins vingt-quatre mois d'expérience professionnelle à la vente dont six mois dans l'entreprise;

(b) zijn tenminste achttien (18) jaar oud en niet ouder dan dertig (30) jaar bij de indiening van de aanvraag;
(b) être âgées de dix-huit (18) ans révolus à trente (30) ans révolus lors de l'introduction de leur demande;

10. « Belangrijke categorie van bronnen » : elke categorie van bronnen die luchtverontreinigende stoffen in de vorm van stikstofoxiden uitstoot of kan uitstoten, met inbegrip van de categorieën beschreven in de Technische Bijlage, en die een bijdrage levert van tenminste 10 procent van de totale nationale emissies van stikstofoxiden op jaarbasis zoals gemeten of berekend in het eerste kalenderjaar na de datum van inwerkingtreding van dit Protocol en elk vierde jaar daarna;
10. On entend par « grande catégorie de sources » toute catégorie de sources qui émettent ou peuvent émettre des polluants atmosphériques sous la forme d'oxydes d'azote, notamment les catégories décrites dans l'Annexe technique, et qui contribuent pour au moins 10 pour cent au total annuel des émissions nationales d'oxydes d'azote mesuré ou calculé sur la première année civile qui suit la date d'entrée en vigueur du présent Protocole, puis tous les quatre ans,