voetnoot 2 in bijlage I, punt d, van Verordening (EG) nr. 2555/2001 met betrekking tot ansjovis in deelgebieden IX en X in CECAF-sector 34.1.1 is geschrapt naar aanleiding van het arrest van het Hof van Justitie van 18 april 2002 in zaak C-61/96;
la note 2 à l'annexe I D du règlement (CE) nº 2555/2001 concernant l'anchois dans la zone "IX, X, COPACE 34.1.1" a été supprimée à la suite de l'arrêt rendu par la Cour de justice le 18 avril 2002 dans l'affaire C-61/96;