Traduction de «charleroi zuid-henegouwen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Intercommunale voor de economische ontwikkeling en de ruimtelijke ordening van Zuid-Henegouwen | INTERSUD [Abbr.]
Association intercommunale pour le développement économique et l'aménagement du territoire du Sud-Hainaut | INTERSUD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Project : Aanleg en uitrusting van de creatieve Hub Charleroi Zuid-Henegouwen en van de « Cité de la Créativité »;
Projet : Aménagement et équipement du Hub créatif Charleroi Sud Hainaut et de la Cité de la Créativité;

Titel : Creatieve hub Charleroi - Zuid-Henegouwen;
Intitulé : Hub créatif Charleroi - Sud Hainaut;

Titel : Creatieve Hub Charleroi - Zuid-Henegouwen;
Intitulé : Hub créatif Charleroi - Sud Hainaut;

Project : Aanleg en uitrusting van de creatieve Hub Charleroi Zuid-Henegouwen en van de "Cité de la Créativité";
Projet : Aménagement et équipement du Hub créatif Charleroi Sud Hainaut et de la Cité de la Créativité;

Subsidies en toelagen aan de intercommunale IGRETEC, die voor rekening van het Comité voor strategische ontwikkeling van Charleroi-Zuid Henegouwen handelt, met het oog op de ondersteuning van de kandidatuur van de stad Charleroi voor de organisatie van het Wereldkampioenschap voor beroepen « Wordskills » in 2019.
Subventions et indemnités à l'intercommunale IGRETEC, agissant pour le Comité de Développement Stratégique de Charleroi-Sud Hainaut, pour soutenir la candidature de la ville de Charleroi pour l'accueil des olympiades internationales des métiers « Worldskills » en 2019.

Art. 10. Worden aangesteld tot werkend lid en plaatsvervangend lid van de Zonale Affectatiecommissie van de zone van het administratief arrondissement van Charleroi-Zuid-Henegouwen
Art. 10. Sont désignés en qualité de membres effectifs et suppléants de la Commission Zonale d'affectation de la zone de l'arrondissement administratif de Charleroi-Hainaut sud

10. De zone Zuid-Henegouwen is samengesteld uit de volgende gemeenten : Aiseau-Presles, Anderlues, Beaumont, Cerfontaine, Charleroi, Châtelet, Chimay, Courcelles, Couvin, Erquelinnes, Farciennes, Fleurus, Fontaine l'Evêque, Froidchapelle, Gerpinnes, Ham-sur-Heure, Les-Bons-Villers, Lobbes, Merbes-le-Château, Momignies, Montigny-le-Tilleul, Philippeville, Pont-à-Celles, Sivry-Rance, Thuin, Viroinval en Walcourt».
10. La zone de Hainaut Sud composée des communes suivantes : Aiseau-Presles, Anderlues, Beaumont, Cerfontaine, Charleroi, Châtelet, Chimay, Courcelles, Couvin, Erquelinnes, Farciennes, Fleurus, Fontaine-l'Evêque, Froidchapelle, Gerpinnes, Ham-sur-Heure, Les-Bons-Villers, Lobbes, Merbes-le-Château, Momignies, Montigny-le-Tilleul, Philippeville, Pont-à-Celles, Sivry-Rance, Thuin, Viroinval et Walcourt».

10° de zone Charleroi-Zuid-Henegouwen, die het administratieve arrondissement Charleroi omvat, met uitzondering van de gemeente Manage en het administratieve arrondissement Thuin met uitzondering van de gemeente Morlanwelz.
10° La zone de Charleroi-Hainaut Sud, qui comprend l'arrondissement administratif de Charleroi, à l'exception de la commune de Manage, et de l'arrondissement administratif de Thuin, à l'exception de la commune de Morlanwelz.

1° de rubriek « TOTAAL ZONE CHARLEROI ZUID-HENEGOUWEN, 5.184.872, 4.357.789, 9.542.661 » door de rubriek « TOTAAL ZONE CHARLEROI ZUID-HENEGOUWEN, 5.252.872, 4.465.789, 9.718.661 ».
1° la rubrique « TOTAL ZONE de CHARLEROI HAINAUT SUD, 5.252.872, 4.465.789, 9.718.661 » par la rubrique « TOTAL ZONE de CHARLEROI HAINAUT SUD, 5.184.872, 4.357.789, 9.542.661 »;