Traduction de «commercial de france » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

franc-zone
zone franc

Île-de-France [ regio Parijs ]
Île-de-France [ région parisienne ]

Radio France Internationale | RFI [Abbr.]
Radio France internationale | RFI [Abbr.]

commercial mortgage-backed security | door bedrijfshypotheken gedekt effect | CMBS [Abbr.]
Actifs et crédits adossés à de l'immobilier commercial | Titre adossé à des créances hypothécaires commerciales | TACHC [Abbr.]

Incoterms | International commercial terms
condition(s) internationale(s) de vente | CIV

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CREDIT COMMERCIAL DE FRANCE S.A., Vennootschap naar Frans recht, Tervurenlaan 270, bus 12, 1150 BRUSSEL
CREDIT COMMERCIAL DE FRANCE S.A., Société relevant du droit français, avenue de Tervueren 270, bte 12, 1150 BRUXELLES

CREDIT COMMERCIAL DE FRANCE (Clinck Erik) (Bijkantoor van een kredietinstelling naar EEG recht)
CREDIT COMMERCIAL DE FRANCE (Clinck Erik) (Succursale d'un établissement de crédit de droit CEE)

Art. 3. De toelage wordt gestort op rekening « Compte de l'OACI » (FR 76 - 30056-00015-00153702781-26) van het Crédit Commercial de France, Agence de Neuilly Sablons 40, avenue Charles de Gaulle, 92200 Neuilly sur Seine, France).
Art. 3. La subvention est versée au « Compte de l'OACI » (FR 76 - 30056-00015-00153702781-26) du Crédit Commercial de France, Agence de Neuilly Sablons 40, avenue Charles de Gaulle, 92200, Neuilly sur Seine, France).

Crédit Commercial de France, verkort : C. C. F., N.V.
Crédit Commercial de France, en abrégé : C. C. F., S.A.

Op 14 december 2001 ontving de Raad voor de Mededinging een aanmelding van een beoogde concentratie in de zin van artikel 12, § 1, van de wet tot bescherming van de economische mededinging, gecoördineerd op 1 juli 1999, waarin werd meegedeeld dat Crédit commercial de France de totaliteit van de aandelen verwerft die Finanpar Lux S.A. houdt in de naamloze vennootschap Financière Groupe Dewaay, een onderneming die gezamenlijk werd gecontroleerd door Crédit commercial de France en Finanpar Lux S.A.
Le 14 décembre 2001, le Conseil de la Concurrence a reçu notification d'une concentration, conformément à l'article 12, § 1, de la loi sur la protection de la concurrence économique, coordonnée le 1 juillet 1999 de laquelle il ressort que le Crédit commercial de France acquiert la totalité des actions détenues par Finanpar Lux S.A. dans la société anonyme Financière Groupe Dewaay, société qui était contrôlée conjointement par le Crédit commercial de France et Finanpar Lux S.A.

Programma van de Europese Gemeenschap Dealers zijn Barclays de Zoete Wedd Limited, Crédit Commercial de France, Daiwa Europe Limited, Deutsche Bank AG London, Goldman Sachs International, Kidder Peabody International Plc, Morgan Stanley Co. International, Paribas Capital Markets, Salomon Brothers International Limited en Swiss Bank Corporation.
Programme de la Communauté européenne Les agents pour le programme de la Communauté européenne sont Barclays de Zoete Wedd Limited, le Crédit Commercial de France, Daiwa Europe Limited, Deutsche Bank AG London, Goldman Sachs International, Kidder Peabody International Plc, Morgan Stanley Co. International, Paribas Capital Markets, Salomon Brothers International Limited et Swiss Bank Corporation.

Nordfaser werd voordien gecontroleerd door het Crédit Commercial de France.
Nordfaser était antérieurement contrôlé par le Crédit Commercial de France.

De Commissie heeft zich gebogen over een voorgenomen concentratie waarbij de Berliner Handels- und Frankfurter Bank (BHF) en Crédit Commercial de France S.A (CCF) gezamenlijk Charterhouse plc, een "merchant bank" die volledig in handen is van de Royal Bank of Scotland plc (RBS), zouden verwerven door middel van een overname van aandelen.
La Commission a examiné un projet de concentration en vertu duquel Charterhouse plc, banque d'affaires appartenant en totalité à la Royal Bank of Scotland plc (RBS), serait acquise conjointement par la Berliner Handels-und Frankfurter Bank (BHF) et par le Credit Commercial de France S.A (CCF) par rachat d'actions.

De emissie wordt gezamenlijk geleid door Crédit Commercial de France en Swiss Bank Corporation, bijgestaan door een consortium van 24 grotere internationale banken.
L'émission est dirigée par le Crédit commercial de France et la Swiss Bank Corporation, assistés par un groupe de codirection composé de 24 grandes banques internationales.

Andere leden van het consortium zijn Crédit Commercial de France (Parijs), DFC (Barcelona), White Case (Frankfurt) en Dewe Rogerson (Londen).
Font également partie de ce consortium le Crédit commercial de France (Paris), Deloitte Touche (Paris), DFC (Barcelone), White Case (Francfort) et Dewe Rogerson (Londres).