Op 21 februari 2001 nam de Commissie haar voorstel voor een nieuw kaderprogramma voor onderzoek en innovatie aan. De Commissie visserij keurde haar advies hierover goed op 11 juli 2001.
Le 21 février 2001, la Commission a adopté sa proposition pour un nouveau programme cadre de recherche et d'innovation, approuvé pour avis par la commission de la Pêche le 11 juillet 2001.