Vertaling van "compagnie munitie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

klanten instructies geven over het gebruik van munitie | klanten uitleg geven over het gebruik van munitie
informer les clients sur l'utilisation de munitions

munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord | pantserdoorborende munitie
munitions à balles perforantes

legale vereisten met betrekking tot munitie | wettelijke vereisten met betrekking tot munitie
exigences légales relatives aux munitions

munitie assembleren | munitie in elkaar zetten
assembler des munitions

Werkgroep Wapens en munitie, met uitzondering van oorlogswapens en -munitie
Groupe de travail Armes et munitions, à l'exception des armes et munitions de guerre

brisantbom (scherven)tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | grendel van geweer | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | mortiergranaat | tijdens oorlogshandelingen | explosie (van) | sluitstuk van kanon | tijdens oorlogshandelingen | mijn NNOtijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | eigen wapens | tijdens oorlogshandelingen | onopzettelijke explosie van | munitie voor oorlogsgebruik | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | artilleriegranaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | bom | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | geleid projectiel | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | granaat | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | landmijn | tijdens oorlogshandelingen | scherven van | raket | tijdens oorlogshandelingen |
Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

explosie (in) (van) | NNO | explosie (in) (van) | fabriek | explosie (in) (van) | graansilo | explosie (in) (van) | munitie | explosie (in) (van) | vuilstortplaats | explosief gas | springlading
explosion (dans) (de):SAI | dépôt | grenier | munitions | usine | gaz explosif matériaux explosifs

indringende munitie
munition perforante

brandstichtende munitie
munition incendiaire

munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord | pantsermunitie
munition à balles perforantes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 1. § 1. De militair die deel uitmaakt van de Dienst voor opruiming en vernietiging van ontploffingstuigen - Compagnie Poelkapelle - Peloton ontmanteling van de toxische munities, ontvangt een toelage van 32 euro per dag waarop hij deelneemt aan de ontmanteling van toxische munitie in de ontmantelingsinstallatie van Poelkapelle.
Article 1. § 1. Le militaire qui fait partie du Service d'enlèvement et de destruction des engins explosifs - Compagnie Poelkappelle - Peloton démantèlement des munitions toxiques, perçoit une allocation de 32 euros par jour où il participe au démantèlement de munitions toxiques dans l'installation de démantèlement de Poelkapelle.

Daarenboven ontvangt de militair die deel uitmaakt van de Compagnie Poelkapelle - Peloton ontmanteling van de toxische munities, een toelage van 32 EUR per dag waarop hij deelneemt aan de ontmanteling van toxische munitie in de ontmantelingsinstallatie van Poelkapelle.
En outre, le militaire qui fait partie de la Compagnie Poelkapelle - Peloton démantèlement des munitions toxiques, perçoit une allocation de 32 EUR par jour où il participe au démantèlement de munitions toxiques dans l'installation de démantèlement de Poelkapelle.

Dientengevolge moet de prospectie zo snel mogelijk gebeuren zodat het bijkomende materiaal ter plaatse zal zijn om te kunnen bediend worden door het bijkomend personeel dat zal overkomen van de 950 Compagnie Munitie en dit na opleiding.
En conséquence, la prospection doit se faire le plus rapidement possible afin que le matériel soit mis en place pour être utilisable par le personnel supplémentaire qui proviendra de la 950 Compagnie Munitions après sa formation.

Het personeel van de 260e compagnie munitie (260 Cie Mun) en de Luchtmacht werd niet voor een opdracht van beperkte duur aangeduid.
Le personnel de la 260e compagnie munitions (260 Cie Mun) et de la Force aérienne n'est pas désigné pour une mission d'une durée limitée.

9. De 260e compagnie munitie hangt af van de staf van het 93e Bataljon Logistiek (gemengd taalstelsel), gevestigd in het kwartier Rademakers te 8380 Lissewege - Brugge.
9. La 260e compagnie munitions dépend de l'état-major du 93e Bataillon Logistique (régime linguistique mixte), dont le siège se trouve au Quartier Rademakers à 8380 Lissewege - Brugge.

6. Wat is bij de 260ste compagnie munitie de vermoedelijke dienstduur voor het militair en burgerlijk personeel dat er eind 1994 zijn intrek nam?
6. Pour ce personnel militaire et civil installé fin 1994, quelle est la durée probable de service à la 260e compagnie munitions?

9. Waar in België bevindt zich het hoger commando-echelon van de 260ste compagnie munitie?
9. A quel endroit en Belgique se trouve l'échelon supérieur de commandement de la 260e compagnie munitions?