IV. Werkgeversbijdrage Art. 4. Voor de jaren 2013 en 2014 moeten de werkgevers een bijkomende inspanning leveren van 0,10 pct. die wordt berekend op basis van het globale loon van de werknemers zoals bedoeld in artikel 23 van de wet van 29 juni 1981 houdende de algemene beginselen van de sociale zekerheid voor werknemers en de uitvoeringsbesluiten van deze wet; dit bedrag moet worden gestort aan de " Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de Verviers" .
IV. Cotisation patronale Art. 4. Les employeurs sont redevables, pour les années 2013 et 2014, d'un effort supplémentaire de 0,10 p.c. calculé sur base de la rémunération globale des travailleurs, comme visé à l'article 23 de la loi du 29 juin 1981 établissant les principes généraux de la sécurité sociale des travailleurs salariés et aux arrêtés d'exécution de cette loi, à verser à la " Caisse de compensation paritaire pour les institutions sociales de l'industrie textile de Verviers" .
