Een indienster van dit amendement verduidelijkt dat in een eerste reeks consideransen de positieve aspecten van het stelsel van afgeleide rechten op een rij worden gezet.
Une des auteurs de cet amendement précise que, dans une première série de considérants, l'on énumère les aspects positifs du régime des droits dérivés.