Traduction de «consortium van universiteiten werden diverse » (Néerlandais → Français) :

Door het consortium van universiteiten werden diverse voorstellen gedaan voor een vernieuwing van het geautomatiseerde stemmen waarbij het « verbeterd papieren stemsysteem » uiteindelijk werd aanbevolen.
Le consortium d'universités a formulé diverses propositions en vue d'une rénovation du vote automatisé; il a finalement recommandé un « système de vote papier amélioré ».

Naar de toekomst toe heeft het consortium van universiteiten diverse nieuwe mogelijkheden naar voor geschoven voor een vernieuwing van het geautomatiseerde stemmen.
Le consortium d'universités a proposé diverses nouvelles possibilités en ce qui concerne la rénovation du vote automatisé.

De gemeenschappelijke programma's worden ten uitvoer gelegd door een consortium van universiteiten uit ten minste drie Europese landen, waarbij ook instellingen voor hoger onderwijs uit diverse derde landen kunnen worden betrokken.
Les programmes communs sont mis en place par un consortium d’universités d'au moins trois pays européens et peuvent associer des établissements d'enseignement supérieur de pays tiers .différents.