Traduction de «constructive trust » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

constructive trust | implied trust
trust implicitement consenti | trust par détermination de la loi

personal trust manager | personal trust officer | trustbeheerder
agent des services de fiducie personnelle | agent des services de fiducie personnelle/agente des services de fiducie personnelle | agente des services de fiducie personnelle

Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts
Convention relative à la loi applicable au trust et à sa reconnaissance

investment trusts
compagnie d'investissement | fiducie de placement | fiducie d'investissement | fonds d'investissement | société d'investissement

beheerde fondsen onderzoeken | trusts onderzoeken
étudier une fiducie

beheerde fondsen beheren | trusts beheren
gérer des fiducies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een trust kan in bepaalde omstandigheden door een buitenlandse rechterlijke beslissing worden bevestigd en bepaalde vormen ervan, zoals de constructive trusts en de resulting judicial trusts, kunnen op grond van een dergelijke beslissing worden opgericht.
Un trust peut dans certaines circonstances être confirmé par une décision judiciaire étrangère, ou, pour certains types de trust comme le constructive trust ou le resulting judicial trust, être constitué par une telle décision.

Daarnaast is er ook nog de vzw 't Kint, de stichting Global Renewable Energy Conservation Trust (Grect) en de NV Renewable Energy Construct (REC).
On peut encore y ajouter l'asbl Kint, la fondation Global Renewable Energy Conservation Trust (Grect) et la SA Renewable Energy Construct (REC).