Vertaling van "context draagt belgië " (Nederlands → Frans) :

In deze context draagt België continu bij tot de identificatie en de evaluatie van risico's verbonden aan het gebruik van geneesmiddelen, of het nu gaat om antipsychotica of om elk ander geneesmiddel geregistreerd in ons land.
Dans ce contexte, la Belgique contribue de façon continue à l'identification et à l'évaluation des risques liés à l'utilisation des médicaments, qu'il s'agisse d'antipsychotiques ou de tout autre médicament autorisé dans notre pays.

De enige kosten die België zelf draagt voor de beveiliging van dergelijke opslagcapaciteiten zijn de kosten met betrekking tot het Belgisch militair personeel dat in deze context wordt ingezet om de onderhouds- en exploitatiekosten van deze stockageinstallaties.
Les seuls coûts à charge de la Belgique pour la protection de telles capacités de stockage sont les frais relatifs au personnel militaire belge mis en oeuvre dans ce contexte et les frais d'entretien et d'exploitation de ces installations de stockage.