Bij de actie werden ook de politie- en douanediensten, evenals de bevoegde regulerings- en controleautoriteiten inzake geneesmiddelen en volksgezondheid betrokken .
Cette action a associé les services de police, de la douane ainsi que les autorités de régulation et de contrôle compétentes en matière de médicaments et de santé publique.