Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92
Bedrijfscontroller
Beperkte controle
Colitis
Communautair toezicht
Communautaire controle
Controle van de Europese Unie
Controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis
Controles op therapeutische geneesmiddelen uitvoeren
Controles op therapeutische medicatie uitvoeren
Controles op therapeutische medicijnen uitvoeren
Controller
Conversiehysterie
Conversiereactie
Diabetes mellitus
EU-controle
Gastritis
Geboorte van dood kind
Hypercholesterolemie
Hysterie
Hysterische psychose
NNO
Neonatale dood
Onvolkomen controle
Partiële controle
Protocol-controle-informatie van een laag
Vetzucht
Voedselallergieën of -intolerantie

Vertaling van "controles wordt gespendeerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | NNO | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | colitis | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | diabetes mellitus | voorlichting, advies en controle in verband met dieet (voor) | gastritis | voorlichting, ...[+++]

Surveillance et conseils diététiques (dans le cas de):SAI | allergies ou intolérances alimentaires | colite | diabète sucré | gastrite | hypercholestérolémie | obésité


controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | aandoeningen geclassificeerd onder O10-O92 | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | geboorte van dood kind | controle van zwangerschap met in voorgeschiedenis | neonatale dood

Surveillance d'une grossesse avec antécédent de:affections classées à O10-O92 | morts néonatales | mort-nés


Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ont ...[+++]

Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]


bedrijfscontroller | hoofd interne controle financiële bedrijfsadministratie | controleur interne controle-afdeling of accountantsdienst | controller

contrôleur financier | contrôleur financier/contrôleuse financière | contrôleuse financière


controles uitvoeren die vereist zijn door internationale verdragen | controles uitvoeren die vereist zijn door internationale conventies | controles uitvoeren die vereist zijn op grond van internationale overeenkomsten

réaliser les inspections requises par des conventions internationales


(N)-protocol-controle-informatie | (N)-protocol-control-information | protocol-controle-informatie van een laag

informations de contrôle du protocole d'une couche | informations de contrôle du protocole(N) | PCI [Abbr.]


controles op therapeutische medicijnen uitvoeren | controles op therapeutische geneesmiddelen uitvoeren | controles op therapeutische medicatie uitvoeren

assurer le suivi du traitement médicamenteux


materiële controle (= M-controle), fysieke controle

contrôle physique


beperkte controle | onvolkomen controle | partiële controle

contrôle restreint


EU-controle [ communautaire controle | communautair toezicht | controle van de Europese Unie ]

contrôle de l'UE [ contrôle communautaire | contrôle de l'Union européenne ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In 2014 werden 34.675 manuren gespendeerd aan de controle van het zwaar vervoer.

En 2014, 34.675 hommes/ heures ont été consacrées au contrôle de poids lourds.


In 2014 werden 2.624 manuren gespendeerd aan controle op tussenafstanden.

En 2014, 2.624 hommes/ heures ont été consacrées au contrôle des interdistances.


Momenteel is er niet de minste controle, noch door het Rekenhof, noch door een andere instelling, op de wijze waarop de Civiele Lijst en de dotaties gespendeerd worden.

À l'heure actuelle, il n'existe absolument aucun contrôle, que ce soit par la Cour des comptes ou par une autre institution, sur la façon dont la Liste civile et les dotations sont dépensées.


Momenteel is er niet de minste controle, noch door het Rekenhof, noch door een andere instelling, op de wijze waarop de Civiele Lijst en de dotaties gespendeerd worden.

À l'heure actuelle, il n'existe absolument aucun contrôle, que ce soit par la Cour des comptes ou par une autre institution, sur la façon dont la Liste civile et les dotations sont dépensées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Het aantal gespendeerde manuren aan dergelijke controles wordt niet geregistreerd.

Le nombre d’hommes-heures utilisé lors de tels contrôles n’est pas enregistré.


3. a) Hoeveel VTE's (voltijdse equivalenten) werden hiervoor jaarlijks ingezet? b) Hoeveel manuren werden jaarlijks aan controle gespendeerd?

3. a) Combien d'ETP (équivalents temps plein) ont été embauchés annuellement à cet effet? b) Combien d'heures/hommes ces contrôles représentent-ils par an?


1. In 2003 werden 4 521, 43 uren gespendeerd aan proactieve controles op rijden onder invloed van drugs.

1. En 2003, 4 521,43 heures ont été consacrées à des contrôles proactifs de conduite sous l'influence de stupéfiants.


Voor wat de controle-uren betreft, hebben de politiezones als antwoord op een vragenlijst over de actieplannen aan mijn administratie meegedeeld dat zij in 2008, 58.648 controle-uren gespendeerd hebben aan de draagplicht van de veiligheidsgordel en het gebruik van kinderzitjes.

Pour ce qui concerne les heures de contrôle, les zones de police ont communiqué à mon administration, comme réponse à un questionnaire sur les plans d'action, qu'elles ont effectué 58.648 heures de contrôle du port obligatoire de la ceinture de sécurité et du dispositif de retenue pour enfants.


Daaruit leren we dat het aantal manuren dat door de verkeerspolitie op haar grondgebied aan deze prioritaire controles wordt gespendeerd nauwelijks of niet stijgt.

Il en ressort que le nombre d'heures de travail par homme consacrées par la police de la route à ces contrôles prioritaires sur son territoire n'augmente pas ou à peine.


w