Traduction de «corresponderende cijfers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

corresponderende netvliespunten | corresponderende punten | dekpunten | identieke punten | identieke punten in de retina
points de coïncidence

in een rond cijfer | in een rond getal | in ronde cijfers | in ronde getallen
en chiffres ronds

tussentijdse cijfers | tussentijdse cijfers omtrent de stand van het vermogen
état comptable

Binair cijfer
chiffre binaire

cijfers
informations chiffrées

Arabisch cijfer
chiffre arabe

decimaal cijfer
décimale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In woestijnbodems bedragen de corresponderende cijfers respectievelijk 1 miljoen en 5.000 à 8.000 soorten.
Dans les sols de désert, ces chiffres tombent à respectivement 1 million et 5 000 à 8 000 espèces.

Terwijl de overlevingskansen bij levertransplantaties in de periode 1968-1988 na 10 jaar voor patiënten en donororganen respectievelijk bij 36% en 31% lagen, zijn de corresponderende cijfers voor transplantaties na 1988 respectievelijk 60% en 51%.
Alors qu'entre 1968 et 1988, les taux de survie à dix ans du patient et du greffon hépatique étaient respectivement de 36% et de 31%, les taux sont passés à 60% et 51% pour les transplantations réalisées après 1988.

Voor de regionale concurrentie- en werkgelegenheidsgebieden is het corresponderende cijfer 67 procent.
Quant à la compétitivité régionale et à l’emploi, le chiffre correspondant s’élève à 67%.

In de bosbrandrecord wordt dit gegeven geregistreerd d.m.v. het corresponderende cijfer (1 t/m 4) uit bovenstaande lijst.
La mention à inscrire dans le rapport d’incendie est le numéro de la catégorie (1 à 4) figurant dans la liste ci-dessus.

De corresponderende cijfers voor binnenlandse routes in 1996 zijn 1.919 in totaal, waarvan 450 starters.
Quant aux routes domestiques, en 1996 toujours, on en comptait 1 919, dont 450 nouvelles.

Er zou zelfs een lijst bestaan met IQ-cijfers en corresponderende invaliditeitspercentages.
Il existerait même une liste des QI et des taux d'invalidité correspondants.